Крістін Фере-Флері (; 1961, Франція) — сучасна французька письменниця. Тривалий час працювала редакторкою у популярному дитячому видавництві Gallimard Jeunesse в Парижі. У 1996 опублікувала свою першу дитячу книжку Le Petit Tamour, за мотивами якої у 1999 вийшов роман для дорослих Les Vagues sont douces comme des tigres. Це видання було відзначено французькою літературною премією Antigone
Творчість Популярність до авторки прийшла після публікації першого роману для дорослих у 1999 році. Книжка Les Vagues sont douces comme des tigres отримала відзнаку відомої у Франції премії Antigone. З тих пір вийшло друком близько 90 публікацій, серед яких романи, повісті, оповідання для дітей, підлітків і дорослих читачів. Удостоєна кількох літературних нагород, її книжки перекладені на англійську, німецьку, українську, польську, російську та іспанську мови. Деякі тексти написані у співавторстві з донькою Мадлен Фере-Флері та письменницею Жнев'є Лакуртьє.
«Дівчина, яка читала в метро» Перша книжка Крістін Фере-Флері, видана українською мовою. Головна героїня Жульєт — трохи дивакувата мрійниця. Майже завжди самотня. Її стосунки з чоловіками закінчуються, так і не почавшись. Уранці, їдучи в метро на роботу, вона зацікавлено розглядає книжки в чужих руках. Її життя змінюється, коли Жульєт потрапляє в химерний будинок. Господар, виявляється, збирає книжки, а потім шукає саме тих людей, яким та чи інша книжка здатна змінити долю….
Бібліографія 1999 — «Хвилі ніжні, як тигри» (Les vagues sont douces comme des tigres); 2000 — «У дзеркалі» (Dans le miroir); 2001 — «Раковина» (L’Évier); 2003 — «Сім гріхів» (Sept Péchés); 2013 — «Для нас усе почалося у 1963» (Pour nous tout a commencé en 1963); 2017 — «Дівчина, яка читала в метро» (La fille qui lisait dans le métro). 2019 — «Жінка без тіні» (La Femme sans ombre).
Українські переклади Дівчина, яка читала в метро / Крістін Фере-Флері ; пер. з фр. П. Мигаля. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. — 160 с. — ISBN 978-617-679-744-9 .
Примітки
Посилання на Amazon