PlayUA — українське україномовне інтернет-видання, присвячене передусім відеограм, а також кіно, коміксам і технологіям. Засноване 2009 року. Станом на липень 2026 року головним редактором видання був Олег Куліков.

Історія та діяльність PlayUA було засновано 2009 року як україномовне інтернет-видання про відеоігри. Згодом тематика розширилася: крім новин відеоігрової індустрії, видання почало публікувати огляди відеоігор, фільмів, коміксів і комп'ютерного обладнання, а також інтерв'ю з розробниками та іншими представниками індустрії.

З 17 липня 2011 року на порталі починають публікуватися щотижневі відеоновини «PlayNews». Перший випуск був озвучений користувачем «Troyan», подальші — письменником Олексою Мельником (snovyda), Оксаною Зоркою (Kraka) та Олегом Куліковим (AbsoLooser).

У липні 2013 року представники PlayUA та української студії 4A Games домовилися про створення офіційної української локалізації відеогри Metro: Last Light. Планувалося перекласти як внутрішньоігровий текст, так і озвучення. Роботу завершили в липні 2014 року. Над локалізацією працювали співробітники 4A Games спільно з командою PlayUA, а українське озвучення виконали актори київської студії «Омікрон». Локалізація увійшла до оновлення гри у Steam.

У січні 2021 року представники PlayUA взяли участь у круглому столі Національної комісії зі стандартів державної мови, присвяченому стандартуванню української відеоігрової термінології. Серед інших учасників були представники «Steam українською», Unlocteam, STS-UA, SBT Localization та «Екзордіум». За підсумками зустрічі було вирішено створити робочу групу з підготовки проєкту стандарту відеоігрової термінології.

У вересні 2022 року команда PlayUA створила у Steam куратора «Обережно, русняві ігри», призначеного для позначення відеоігор російських розробників. Через кілька днів команда створила іншого куратора — «Українські ігри», де збирала ігри, створені українськими розробниками.

Тематика Основною тематикою PlayUA є відеоігри. За характеристикою Олени Андросович та Юрія Котенка, видання висвітлює новини відеоігрової індустрії, публікує огляди ігор, фільмів, коміксів і комп'ютерного обладнання, а також інтерв'ю з розробниками відеоігор та іншими представниками індустрії.

Оцінки У дослідженні української відеоігрової журналістики 2023 року PlayUA віднесено до провідних ігрових видань України.

У матеріалі bit.ua 2021 року PlayUA названо першим україномовним спеціалізованим виданням про відеоігри.

Рецензії PlayUA агрегує сайт Metacritic, де видання має окрему сторінку серед джерел відеоігрової критики.

Примітки

Посилання