Амвро́сій Лук'янович Метли́нський (1814, Сари, Гадяцький повіт, Полтавська губернія — 29 липня 1870, Ялта) — український поет і етнограф, фольклорист, перекладач, видавець, професор Харківського (1848–1849) та Київського (1849—1854) університетів.
Життєпис
Народився в сім'ї дрібного поміщика.
Учився спочатку в Гадяцькій повітовій школі, а потім у Харківській гімназії та університеті. У 1835 році закінчив етико-політичний відділ Харківського університету зі ступенем кандидата. У серпні 1837 року працював помічником бібліотекаря університетської бібліотеки в Харкові. У 1839 році затверджений магістром політичних наук і призначений ад'юнктом на кафедрі російської словесності Харківського університету. В квітні 1850 року переведений до Університету Св. Володимира у Києві, де отримав ступінь доктора слов'яноросійської філології. У листопаді 1851 року затверджений ординарним професором. В січні 1854 року повернувся до Харківського університету, де й працював до 1858 року. Саме з Харківським університетом пов'язана його діяльність як збирача українського фольклору. Після 1858 року жив у Женеві, Сімферополі, Ялті.
Останні роки життя Метлинський провів у Криму (Ялта), де, тяжко хворий, 17 липня 1870 року покінчив життя самогубством. Він прострелив собі лівий бік і через два тижні помер. Розтин тіла покійного робили Степан Руданський разом зі ще одним лікарем.Ялтинський «поетолікар» .
Творчість Збирав український фольклор. Друкувався в харківських періодичних виданнях «Сніп», «Молодик».
1839 року під псевдонімом Амвросій Могила видав збірку оригінальних поезій та перекладів «Думки і пісні та ще дещо», виразно позначених рисами романтизму, до якої додав тлумачно-перекладний словничок, де для великоросіян пояснено 250 українських слівОбьясненіе непонятныхъ для Великороссіянъ Южнорусскихъ словъ и выражений // [Метлинський А.]. Думки и пѣсни та шче дешчо Амвросія Могили. — Харьковъ: Въ Университетской типографии, 1839. — С. 191—204 // Українська лексикографія XIII—XX ст.: Бібліографічний покажчик / Т. Ю. Кульчицька; НАН України, Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. — Львів, 1999. — С. 19. — ISBN 5-7702-0973-9Обьясненіе непонятныхъ для Великороссіянъ Южнорусскихъ словъ и выражений // [Метлинський А.]. Думки и пѣсни та шче дешчо Амвросія Могили. — Харьковъ: Въ Университетской типографии, 1839. — С. 191—204..
У 1848 році упорядкував та видав альманах «Южный русский сборник». Пізніше видав фольклорний збірник «Народные южнорусские песни» (1854), куди ввійшли зібрані ним українські народні пісні (понад 400). Займався складанням українського словника і збиранням пам'яток української словесності.
Свої поезії під псевдонімом А. Могила друкував у багатьох альманахах і збірниках («Сніп», «Молодик»).
Перекладав з польської, сербської, чеської, словацької та німецької мов. Перекладав українською мовою поезії чеського поета Франтішека Челаковського.
Поетична творчість Метлинського сприяла розвитку в українській поезії таких жанрів як сонет, балада.
Вшанування пам'яті У селі Сари Полтавської області вулицю Корзуна перейменували на вулицю Амвросія Метлинського.
Примітки
Джерела Березюк Н. М. Библиотека Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина за 200 лет (1805—2005) / Н. М. Березюк, И. Г. Левченко, Р. П. Чигринова. — Харьков : Тимченко, 2006. — С. 279—280. Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805—1905) / под ред. М. Г. Халанского, Д. И. Багалея. — Репринт. изд. — Харьков, 2007. — С. 82–88, 95, 112, 268. Метлинський Амвросій Лук'янович // Українські письменники: біо-бібліографічний словник / уклад. М. Пивоваров, Г. Сингаївська, К. Федоритенко ; відп. ред. Є. П. Кирилюк. — Київ: Держ видав худож літ., 1963. — Т. 2. -—С. 705—709. Скоробогатова О. О. Метлинський Амвросій Лук'янович // Літературна Харківщина: довідник / за заг. ред. М. Ф. Гетьманця. — Харків, 1995. — С. 226—227.
Посилання
Дзендзелівський В. О.. Метлинський Амвросій Лук'янович // — С. 337.
Историко-филологический факультет Харьковского университета за первые 100 лет его существования (1805—1905) / Харьковский Императорский университет. Историко-филологический факультет ; под ред. М. Г. Халанского, Д. И. Багалея. — Харьков: Типография Адольфа Дарре, 1908. — VIII, 168, 390, XII с., 15 л. портр. Метлинський Амвросій Лук'янович // Енциклопедія Київ. нац. ун-ту імені Тараса Шевченка. Павло Филипович. Невідомий вірш Амвросія Метлинського // Записки історично-філологічного відділу ВУАН. За гол. ред. гол. Відділу акад. Агатангела Кримського. Кн. XIX. Всеукраїнська Академія Наук. — Київ: З друкарні Всеукраїнської Академії Наук, 1928. — С. 214. Твори Амвросія Метлинського, 1914 «Думки і пісні та ще дещо» 1839. «Южный русский сборник» 1848. «Народные южнорусские песни» 1854.