Горець (), також Горянин  — науково-фантастичний пригодницький телесеріал, що розповідає історію Горця — Дункана Мак-Лауда з шотландського клану Мак-Лаудів. Серіал вироблений спільно студіями Rysher Distribution (США), Gaumont Television (Франція), Reteitalia (Італія) та Amuse Video (Японія). Є альтернативним продовженням (сіквелом) сюжетної лінії фільму 1986 року «Горець». За сюжетом серіалу головний герой фільму, Коннор Мак-Лауд, представник раси Безсмертних, так і не здобув «Приз» і боротьба між Безсмертними продовжується і після 1985 року (рік подій у фільмі). Коннор Мак-Лауд (якого грає той самий актор, що й у фільмі — Крістофер Ламберт) з'являється у пілотному епізоді серіалу, передаючи головну роль Дункану Мак-Лауду, Безсмертному з того ж гірського шотландського клану, але молодшому за Коннора на декілька поколінь.

Серіал став міжнародним хітом і мав низку номінацій на кінематографічні премії, у тому числі премії «Сатурн» у номінації «Найкращий телесеріал, зроблений для кабельного телебачення».

Продовженням серіалу можна вважати фільми «Горець: Кінець гри» та «Горець: Джерело».

На українському телебаченні прем'єра серіалу українською мовою відбулася 2006 року на каналі ТЕТ.

Сюжет

СезонЕпізодиПрем'єрний показПочатокЗавершення1223 жовтня 199222 травня 199322227 вересня 199323 травня 199432226 вересня 199429 травня 199542225 вересня 199526 травня 199651823 вересня 199619 травня 19976135 жовтня 199716 травня 1998

Історія Пілотний епізод представляє глядачеві головного героя, Дункана Мак-Лауда (Едріан Пол), та його кохану Тессу Ноель (Александра Вандернут), які живуть разом тихим життям і спільно володіють антикварним магазином MacLeod & Noël Antiques. У пілоті з'являється ще один постійний персонаж — молодий крадій Річі Раян (Стен Кірш), який, влізши у магазин задля крадіжки, став свідком поєдинку між Дунканом, злим Безсмертним Сленом Квінсом (Річард Молл) та родичем Дункана Коннором Мак-Лаудом, головним героєм серії оригінальних фільмів. Як виявляється, Дункан Мак-Лауд — Безсмертний віком близько 400 років, один із багатьох Безсмертних у світі. Коннор прийшов, щоб переконати Дункана повернутися до так званої Гри та битися проти зла на боці добра. Грою Безсмертні називають своє полювання один за одним у прагненні здобути Силу Перевтілення, обезголовлюючи свого супротивника. Дункан Мак-Лауд довгий час переховувався від інших Безсмертних, не бажаючи брати участь у Грі та вбивати інших. Проте Дункану все ж таки доводиться зустрітися у поєдинку з Квінсом, який переслідує його. Обезголовлення Квінса безсумнівно повертає Дункана до Гри.

Сюжетна лінія серіалу обертається навколо Дункана Мак-Лауда та його зв'язку зі звичайними людьми та іншими Безсмертними. Первісно теми епізодів серіалу базуються на особистих стосунках Дункана з його друзями, родичами, коханими та ворогами. У подальших серіях концепція значно змінюється, відбувається природній розвиток персонажів та їх взаємовідносин. У першому сезоні вперше в епізодах з'являються Безсмертні Аманда та Мітос, які у наступних сезонах стають другорядними персонажами, також із початку другого сезону до всесвіту серіалу вводять Спостерігачів, одним із представників яких є Джо Доусон.

У фіналі 5-го сезону, в епізоді «Архангел» персонажа Річі Раяна вбивають і до сюжету вводиться надприродний демон Ахріман. У 6-му сезоні персонаж Дункана Мак-Лауда був відсутній у двох серіях з тринадцяти, у деяких інших він з'являвся лише епізодично. Це пояснюється тим, що продюсери експериментували із введенням нового жіночого персонажу — Безсмертної — для нового спін-оф серіалу. Зрештою, жодного з цих нових персонажів не затвердили, тому головною героїнею спін-офу стала Аманда, один із постійних персонажів оригінального серіалу. Спін-оф витримав лише один сезон, що складався із 22 серій.

Вступне слово Кожна серія починається із короткої заставки, що представляє різні сцени з життя Мак-Лауда, в той час як закадровий голос дає стислий виклад сюжету серіалу.

У перших шести серіях першого сезону закадровий голос належить самому Дункану Мак-Лауду:

З 7-го епізоду 1-го сезону («Гірські люди» ()) текст дещо змінили (в українському дубляжі каналу ТЕТ зміни відсутні):

У другому сезоні текст знову міняється, читає його новий персонаж, Спостерігач Джо Доусон:

В українському дубляжі з початку третього сезону текст дещо відкорегували:

Ще раз текст міняється на початку четвертого сезону і лишається незмінним до кінця серіалу (текст знову промовляє Джо Доусон):

Персонажі

Головні Дункан Мак-Лауд (Едріан Пол) — Безсмертний. Народився у горах Шотландії (село ) у 1592 році, у клані Мак-Лаудів, вигнаний з клану після своєї загибелі та подальшого відродження у якості Безсмертного. Тесса Ноель () — смертна, француженка, коханка Дункана Мак-Лауда. Мисткиня, скульпторка, разом із Дунканом володіє антикварним магазином. У 13-й серії 1-го сезону переїжджає разом із Мак-Лаудом і Річі Раяном до Парижу, де обіймає посаду куратора у Паризькому бюро мистецтв. На початку 2-го сезону акторка, що грала Тессу — Александра Вандернут — вирішила піти з серіалу, тому в 4-й серії 2-го сезону її персонаж гине від випадкової кулі. Річі Раян (Стен Кірш) — молодий волоцюга-крадій, симпатичний, балакучий. У пілотній серії намагався пограбувати магазин Дункана і Тесси, але Дункан спіймав його на місці злочину. Річі був свідком двобою на мечах Дункана, Коннора Мак-Лауда і Слена Квінса, бачив Перевтілення Дункана, після того, як той обезголовив супротивника. Дункан за порадою Коннора Мак-Лауда бере Річі під опіку. Спершу працює асистентом в антикварному магазині Дункана і Тесси, час від часу влаштовується на іншу роботу. У 4-й серії 2-го сезону виявляється Безсмертним. У 12-й серії 2-го сезону переживає перше Перевтілення, але Дункан проганяє його, адже на дуелі Річі вбив доброго Безсмертного. Пізніше вони знову налагоджують дружні стосунки. У 3-му сезоні Річі починає займатися мотокросом, бере участь у змаганнях, але одного разу «гине» у ДТП на трасі, тому змушений закінчити спортивну кар'єру та виїхати з країни, щоб його не впізнали знайомі смертні. () — Безсмертний, який живе під ім'ям Адама Пірсона, Спостерігача. Вік Мітоса невідомий, першого свого Безсмертного він вбив 5000 років тому, а свій щоденник веде «відколи з'явилася писемність». Лояльний до Мак-Лауда, пізніше стає його другом. Вперше з'являється у 16-й серії 3-го сезону як другорядний персонаж, у подальших сезонах стає одним із головних. Аманда (Елізабет Грейсен) — Безсмертна, народилася у IX столітті в Нормандії. Крадійка, шахрайка, аферистка. Колишня коханка Дункана Мак-Лауда, проте в останньому епізоді 3-го сезону їхні романтичні стосунки відновлюються. Джозеф «Джо» Доусон () — смертний, член таємного товариства Спостерігачів, які вивчають Безсмертних, але не втручаються у Гру. Воював у В'єтнамі, де втратив обидві ноги, тоді ж його запросили стати членом Спостерігачів. З'являється у першій серії 2-го сезону, і з часом з другорядного персонажа стає одним із головних. У 2-му сезоні Доусон володіє букіністичним магазином, пізніше відкриває бар під назвою «У Джо». Мак-Лауд спочатку не довіряє Доусону, але з часом їх відносини стають все більш дружніми. Енн Ліндсі () — смертна, коханка Мак-Лауда у 3-му сезоні. Лікар-травматолог міської лікарні Сікувера. На початку свого роману з Мак-Лаудом не знає про його безсмертну сутність і в 14-му епізоді бачить його «загибель». Пізніше Мак-Лауд вирішує їй довіритися та розповісти правду про себе. Спершу їхні стосунки відроджуються, Енн перебуває у захопленні від історії Мак-Лауда, навіть хоче дослідити Безсмертя з наукової точки зору, проте, ставши свідком чергової дуелі Мак-Лауда і подальшого Перевтілення (отримання сили вбитого Безсмертного), як лікар не може прийняти такий аспект його життя і розходиться з Дунканом.

Другорядні Дарій () — Безсмертний, священник, близький друг і наставник Дункана Мак-Лауда. У далекому минулому — очільник армії візіготів, у V столітті вбив під Парижем святу людину — старого Безсмертного — після чого полишив військову справу і став монахом. Гине в останній серії 1-го сезону від рук Джеймса Хортона. Чарлі Де-Сальво () — смертний, афроамериканець, колишній «морський котик», спеціаліст з бойових мистецтв. Володів залом бойових мистецтв, а після того, як зал придбав Дункан Мак-Лауд, став його управителем. Приятелює з Дунканом, допомагає йому у деяких розслідуваннях, вчить Річі бойовим мистецтвам. Вперше з'являється у 3-й серії 2-го сезону, а в цілому — у 12-ти серіях 2-го і 3-го сезонів. У 3-й серії 3-го сезону їде з революціонеркою Марою на Балкани. Гине у 2-й серії 4-го сезону, намагаючись помститися Безсмертному за вбивство Мари. Калас () — Безсмертний, походить з давньоримської сенаторської родини. Ворог Дункана Мак-Лауда. З'являється у 14-й серії 3-го сезону. Переслідував Мак-Лауда з метою помсти, вбив Г'ю Фіцкерна. Обезголовлений Мак-Лаудом в останньому епізоді 3-го сезону. Коннор Мак-Лауд (Крістофер Ламберт) — Безсмертний, шотландець за походженням, друг і вчитель Дункана, походить з того ж клану, але старший на кілька століть. З'являється лише у пілотній серії. Ренді Мак-Фарланд () — смертна, молода амбітна і допитлива репортерка сікуверського телеканалу KCLA TV. Перетинається з Дунканом у розслідуванні деяких справ, тому дуже цікавиться його особою, намагаючись з'ясувати, ким він є насправді. Персонаж з'являється у шести серіях першої половини 1-го сезону, заявлена у титрах до 18-ї серії 1-го сезону, але на екрані не з'явилася. Моріс Лалонд () — смертний, життєрадісний і балакучий француз, трохи шахраюватий, колишній шеф-повар. Сусід Мак-Лауда у Парижі (живе на сусідній баржі, а баржу Дункана свого часу врятував під час повені, перегнавши її на нове місце). Вперше з'являється у 15-й серії 2-го сезону. У 3-му сезоні володіє невеликим сімейним рестораном. У пізніших сезонах не з'являється. Г'ю «Фіц» Фіцкерн (Роджер Долтрі) — Безсмертний, старовинний друг Дункана Мак-Лауда, життєлюбний, ненадійний плейбой. Англієць за походженням, познайомився з Дунканом у XVII столітті та з тої пори брав участь у багатьох сумісних пригодах. У 3-му сезоні вбитий у Парижі Безсмертним, на ім'я Калас. З'являється у спогадах Мак-Лауда, а також в останній серії серіалу як посланник божий, щоб показати Дункану альтернативний світ без нього і таким чином відродити в Дункані жагу до життя.

1 сезон

Пілотний епізод «Зібрання» () починається історією про пару молодих закоханих — Дункана Мак-Лауда і Тессу Ноель, які вже кілька років живуть у місті Сікувер на півночі тихоокеанського узбережжя США та спільно володіють антикварним магазином. Одного вечора, коли Дункан і Тесса святкують день народження останньої, молодий волоцюга, на ім'я Річі Раян зламує магазин задля крадіжки, але його на місці злочину ловить Мак-Лауд, погрожуючи знести голову мечем. Скам'янілий від такої гострої реакції хазяїна, Річі бачить як раптом інший чоловік через скляний дах вдирається до магазину та нападає з мечем на антиквара, ще за мить дуель переривається втручанням третього чоловіка, озброєного японською катаною. Чоловіком, що напав на Мак-Лауда, є Безсмертний, на ім'я Слен Квінс, який полює на Дункана, не знаючи, що він сам є мішенню для Дунканового родича, Коннора Мак-Лауда. Заінтригований дивною сценою, Річі Раян йде за обидвома Мак-Лаудами та бачить як спочатку Коннор б'ється на мечах зі Сленом, але зазнає поразки та тікає, лишаючи Дункана битися один на один із Квінсом. Відтявши голову Квінсу, Дункан Мак-Лауд опиняється в епіцентрі вибухів і блискавок, даючи можливість Річі спостерігати так зване Перевтілення. Перед тим, як піти, Конор Мак-Лауд радить Дункану пильнувати Річі, що Дункан і робить, приймаючи сироту-безхатченка Річі до своєї родини та даючи йому роботу в магазині. Дункан Мак-Лауд розповідає Річі правду про себе та інших Безсмертних.