Мови манде́н (мандинг, мандинго) — діалектний континуум сім'ї манде Поширені в Західній Африці (Малі, Гвінея, Гвінея-Бісау, Сенегал, Гамбія, Буркіна-Фасо, Кот-д'Івуар, Сьєрра-Леоне, Ліберія).
Найпоширеніші варіанти манден: манінка — у Гвінеї, бамана — у Малі, дьюла — у Буркіна Фасо та Кот-д'Івуарі, мандинка — у Гамбії, Сенегалі та Гвінеї-Бісау.
Складники
Мандінка говорять різними мовами, що належать до однієї з двох груп. Різниця між західною та східною групою насамперед фонетична. Діалекти західної групи зазвичай мають по 10 голосних (5 простих та 5 подовжених/носових), а східної (у першу чергу, бамбара), — 14 (7 простих, 7 носових):
Манден Західні Кассонке-західні манінка (Малі, Сенегал) Мандінка (Сенегал, Гамбія, Гвінея-Бісау) Кіта-манінка (Малі) Джаханка (Гвінея, Сенегал, Гамбія, Малі; кілька інших діалектів мають таку назву) Східні Марка (дафін) (Буркіна-Фасо, Малі) Бамбара–Дьюла (північносхідні манден; Малі, Буркіна-Фасо, Кот-д'Івуар) Східні манінка (південносхідні манден; кілька різних підвидів у Малі, Гвінеї, Кот-д'Івуарі) Болон (Буркіна-Фасо)
Сінінкере, мова в Буркіна-Фасо, не включається до жодної з двох груп мов манден.
Писемність
Мови манден базуються на глибокій усній традиції, однак мають і писемні форми у вигляді адаптацій арабського та латинського письмаDonaldson, Coleman (2017) "Orthography, Standardization and Register: The Case of Manding." In Standardizing Minority Languages: Competing Ideologies of Authority and Authenticity in the Global Periphery, edited by Pia Lane, James Costa, and Haley De Korne, 175–199. Routledge Critical Studies in Multilingualism. New York, NY: Routledge., та щонайменше двох місцевих писемностей.
Арабське письмо з'явилось у регіоні з поширенням мусульманства та було видозмінене для можливості запису, наприклад мов манден. Така версія письма називається аджамі, яке досі активно використовується для запису мови мандінка. Латинське письмо стало запроваджуватись у часи колонізації регіону європейцями. Воно широко вживане, у деяких країнах латиничний запис вважається офіційним та використовується в освіті та публіцистиці. Письмо нко розроблене у 1949 Соломаною Канте для запису мов манден за єдиним стандартом, зрозумілим усім мовцям. У 1930 році було створене складове письмо для мови бамбара, але воно вийшло з ужитку.Proposal for encoding the Masaba script in the UCS Див. також
Реконструкція пра-манденської мови (Вікісловник)
Посилання
Сторінка про мови манден на PanAfrican L10n Навчальні матеріали для мов бамбара, дьюла, малінке — An ka taa Project
Примітки