Бенджамін Шварц (; . 15 вересня 1981, Бронкс, Нью-Йорк, США) — американський актор, комік, сценарист, режисер і продюсер. Відомий як виконавець ролі Жан-Ральфіо Сейпштейна в ситкомі «Парки та зони відпочинку» та Клайда Оберхольда в серіалі «Оселя брехні», а також як актор озвучки Ренді Каннінгема в мультсеріалі «Класний ніндзя», Віллі Дака в «Качиних історіях» в «Еволюції Черепашок-ніндзя» та постійний гість у веб-серіалі «Джейк та Амір».

Шварц озвучує їжака Соніка у фільмі «Їжак Сонік» та його продовженні. Також він знімався у фільмах «Світ через замкову щілину», «У них все добре», «Копи на підхваті», «Прогулянка висотою», «Далі живіть самі», «Стендапер по життю» та «Флора і Улісс». Шварц з'являвся і на телебаченні: у серіалах «Космічні сили» (2020—2022) від Netflix та «Вечірка» (2022) від Apple TV+.

Ранні роки Бенджамін Шварц народився 15 вересня 1981 року в Бронксі, Боро Нью-Йорка. Він жив разом із батьками, корінними жителями Бронкса, у Рівердейлі, районі на північному заході Боро. Його батько був соцпрацівником, який пізніше зайнявся продажем нерухомості, а мати — викладачкою музики в PS 24, початковій школі в Рівердейлі . Також у Шварца є сестра на ім'я Марні. В інтерв'ю Кевін Поллаку він сказав: «Коли я говорив людям про те, що я з Бронкса, вони запитували в мене: „Оу, у тебе є кульові поранення?“, А я відповідав: „Ні, там тільки я і, типу, євреї“».

Коли Шварцу виповнилося 11 років, його родина переїхала в місто Еджмонт в окрузі Вестчестер . Шварц відвідував Середню школу Еджмонта, де грав у баскетбол та співав у шкільному хорі; він закінчив школу 1999 року. Потім вступив до Юніон-коледжу, що базується на вивченні психології та антропології .

Кар'єра

На телебаченні Шварц виконав гостьову роль Жан-Ральфіо Сейпштейна в серіалі NBC «Парки та зони відпочинку» та одну з головних ролей у серіалі Showtime «Оселя брехні». У 2010 році він зіграв Білла Гойта у шпигунській драмі Джефрі Джейкоба Абрамса «Під прикриттям».

Шварц мав власну рубрику в серіалі «Горі в пеклі шоу» від HBO під назвою «Жахливі рішення з Беном Шварцем», також він з'являвся в кількох скетчах веб-серіалу «Джейк і Амір» компанії CollegeHumor.

Шварц був тричі номінований на премію «Еммі» і отримав одну в 2009 році в категорії «Найкраща оригінальна музика та слова» за виступ на відкритті 81-ї церемонії вручення премії «Оскар» разом із Г'ю Джекманом .

Шварц озвучував Ренді Каннінгема, головного героя мультсеріалу «Класний ніндзя», підлітка, який в образі ніндзя захищає своє рідне місто Норрісвіль від сил зла.

У вересні 2013 року компанія Paramount Pictures доручила йому зняти ремейк фільму «Мильна піна» під назвою «El Fuego Caliente» і переробити американську мильну оперу з оригіналу в латинську теленовелу разом з продюсерами Робом Райнером та Аланом Грейсманом, Шварц сценарій на основі сюжету Брайана Грейзера і продав оригінальну ідею Universal Pictures . Він також був додатковим сценаристом третього сезону Робоципа і позаштатним сценаристом одного з сегментів передачі Saturday Night Live, а також діалогів для Пізнього шоу з Девідом Леттерманом.

Шварц — випускник Upright Citizens Brigade Theatre (UCBT). Він був членом імпровізаційної групи «Hot Sauce» разом з Адамом Паллі та Гілом Озері. Колектив мав власну шоу-імпровізацію «Something Fresh», яку вони виконували щомісяця.

Разом з Біллом Гейдером були вокальними консультантами фільму «Зоряні війни: Пробудження Сили». Шварц також зіграв у фільмі одного зі штурмовиків.

З 2014 року Шварц з'являється в деяких подкастах «Comedy Bang! Bang!», а також «If I Were You», «ID10T with Chris Hardwick», «You Made It Weird with Pete Holmes» та «Conan O'Brien Needs a Friend».

Починаючи з 2017 року, Шварц озвучував Віллі Дака у перезапуску мультсеріалу «Качині історії». Шварц виконав роль самого себе у спецвипуску мультсеріалу «Будинок: Пригоди Тип і О» — «Будинок на свята» — разом з Келлі Кларксон. Він озвучував Леонардо в серіалі «Еволюція Черепашок-ніндзя» . У серпні 2018 року Шварц був обраний актором озвучки головного героя у фільмі «Їжак Сонік» .

26 вересня 2019 стало відомо про те, що Шварц отримав роль Ф. Тоні Скарапідучі в комедійному телесеріалі Netflix «Космічні сили».

Шварц виконав одну з головних ролей у фільмі «Стендапер по життю», що вийшов на екрани у лютому 2020 року.

У квітні 2020 року на Netflix вийшло перше в історії сервісу імпровізаційне шоу «Міддлдітч і Шварц», в якому Шварц та комік Томас Мідлдітч розігрували різні сценки .

2022 року Шварц виконав одну з головних ролей у першому сезоні комедійно-детективного телесеріалу Apple TV+ «Вечірка».

Письменницька діяльність Шварц є співавтором трьох книг Аманди Макколл («Бабуся мертва: Термінові погані новини з дитинчатами тварин»), «Можливо, твоя нога відросте заново! Думки позитивніші з дитинчатами тварин» та «Чому на татові сукня? Незграбні питання з дитинчатами тварин») і одного твору Лори Мозес («Що тобі, ідіоту, варто знати про побачення»).

Фільмографія

Кіно РікУкраїнська назваОригінальна названРольПримітки2007Нью-йоркська серенадаNew York City SerenadeРасс2009Таємна командаMystery TeamПриятель ДагіЯ ненавиджу день Святого ВалентинаI Hate Valentine's DayПартнер ТемміУ них все добреEverybody's FineПисьменник2010Копи на підхватіThe Other GuysАссистент БіманаСвіт через замкову щілинуPeep WorldНейтан Меєрвітц2013ТурбоTurboЗаносозвученняКавове містечкоCoffee TownДжиноХімія і життяBetter Living Through ChemistryНойСліпа удачаRunner RunnerКрейг2014Далі живіть саміThis Is Where I Leave YouРаббі Чарльз ГроднерЩасливого РіздваHappy ChristmasГість вечіпкиІнтерв'юThe InterviewАгент Емінема2015Прогулянка висотоюThe WalkАльбертЗоряні війни: Пробудження СилиStar Wars: The Force AwakensBB-8Голосовий консультант2016ВтручанняThe InterventionДжек2017Як бути латинським коханцемHow to Be a Latin LoverДжимміНавиворітOutside InТед2018Щасливі роковиниHappy AnniversaryСемБлакитна ігуанаBlue IguanaПол ДріггсРобота актора над собоюAn Actor PreparesДжимміВечірня школаNight SchoolМарвін2019Lego Фільм 2The Lego Movie 2: The Second PartБанарнарСтендапер за життяStanding Up, Falling DownСкотт2020Їжак СонікSonic the HedgehogЇжак Сонікозвучення2021МьюзикMusicРудіФлора і УліссFlora & UlyssesДжордж БакманЛіга монстрівRumbleДжимоті Бретт-Чедлі IIIозвучення2022Їжак Сонік 2Sonic the Hedgehog 2Їжак СонікозвученняDC Ліга Супер-УлюбленцівDC League of Super-PetsМаркозвученняЕволюція Черепашок-ніндзя: ФільмRise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The MovieЛеоозвучення2023РенфілдRenfieldТедді Лобо2024Їжак Сонік 3Sonic the Hedgehog 3Їжак Сонікозвучення2027Їжак Сонік 4Sonic the Hedgehog 4Їжак Сонікозвучення

Телебачення РікУкраїнська назваОригінальна назваРольПримітки2006Пізно ввечері з Конаном О'БраєномLate Night with Conan O'Brienрізні ролі1 епізод2007Стеження за зіркамиStarveillanceГленн (голос)3 епізоди2007—08Мандрівники з БронксаBronx World TravelersБен5 епізодівТакож продюсер та режисер2008—09Мейн-стрітMayne StreetЕван Мітц10 епізодів2009Поєднання з вампіромIntercourse With A VampireОфіциант1 епізодУмисна випадковістьAccidentally on PurposeМаксепізод: «Working Girl»Щастя — не межаHappiness Isn't EverythingДжекі ГембургерТелефільм2009—11Жахливі рішення з Беном ШварцемTerrible Decisions with Ben SchwartzБентакож продюсер2010Шоу Сари СільверманThe Sarah Silverman ProgramСценаристепізод: «A Slip Slope»2010—12Під прикриттямUndercoversБілл Гойт13 епізодів2010—15, 2020Парки та зони відпочинкуParks and RecreationЖан-Ральфіо Сейпштейн22 епізоди2011Гори в аду шоуFunny or Die PresentsБенСегмент: «Terrible Decisions»; також продюсерПсихMadрізні голосиепізод: «Ribbitless / The Clawfice»2012Трон: ПовстанняTron: UprisingРайло (голос)епізод: «The Renegade: Part 1»2012—16Оселя брехніHouse of LiesКлайд Оберхольт58 епізодів2012—15Класний ніндзяRandy Cunningham: 9th Grade NinjaРенді Каннінгем (голос)50 епізодів2013Файли ДокаThe Doc FilesСтаффі (голос)Уповільнений розвитокArrested DevelopmentДжон Берд-молодшийепізод: «Colony Collapse»Основи студентського гуморуCollegeHumor OriginalsГрає сам себе1 епізод; також режисер2013—20Бургери БобаBob's BurgersДжош / Рік (голос)4 епізодиРобоципRobot Chickenрізні голоси3 епізоди2013—16Піф-паф комедіяComedy Bang! Bang!Родні Вейбер4 епізоди2015—19Кінь БоДжекBoJack HorsemanРутабага Ребітовиц (голос)8 епізодів2015СімпсониThe SimpsonsКлерк (голос)епізод: «Cue Detective»П'яна історіяDrunk HistoryМеєр Ланськиепізод: «Las Vegas»The Late Late Showкамеоепізод, 30 січня2016—17ЗвіріAnimalsрізні голоси2 епізоди2017Спекотне побаченняHot DateБагатий хлопецьепізод: «Gold Diggers»2017—21Качині історіїDuckTalesВіллі Дак (голос)головна роль2018Медаль ПочшаниMedal of HonorВіто Бертольдо1 епізод2018, 2019Американська сімейкаModern FamilyНік3 епізоди2018—20Еволюція Черепашок-ніндзяRise of the Teenage Mutant Ninja TurtlesЛео (голос)головна роль2019Раян Хансен розкриває злочини на телебаченніRyan Hansen Solves Crimes on Televisionкамеоепізод: «Execution Dependant»Пінки МалинкиPinky MalinkyТренер Фрибьорд (голос)епізод: «Advanced»Власність на баджилліон доларівBajillion Dollar Propertie$Квистіан Гейл2 епізоди2020Міддлдітч і ШварцMiddleditch and Schwartzкамеоголовна рольСхрестивши мечіCrossing SwordsКіфер (голос)2 епізодиТок-шоу Джорджа ЛукасаThe George Lucas Talk Showкамео2 епізоди2020—21Американський тато!American Dad!різні голоси3 епізоди2020—22Космічні силиSpace ForceФ. Тони Скарапідуччіголовна роль2021Земля — НедуEarth to Nedкамеоепізод: «Party Like It's Nineteen Ninety Ned»ПостановкаStagedТом3 епізодиДзвінкиCallsЕнді (голос)епізод: «The Beginning»Благословіть ГартівBless the HartsБрайс (голос)епізод: «Haul Force One»МОДОКM.O.D.O.K.Лу Тарлтонголовна рольМій вихованець — психHouseBrokenрізні голоси4 епізодиОх вже ці дітки!RugratsЛорд Кратерепізод: «Final Eclipse»ФерфаксFairfaxКоді (голос)головна роль2022ВечіркаThe AfterpartyЯсперголовна роль

Веб-серіали Рік Українська назва Оригінальна назва Роль Примітки 2009-15 Джейк та Амір Jake and Amir Різні ролі; грає самого себе 22 епізоди 2012, 2017 Чат-шоу Кевіна Поллака Kevin Pollak's Chat Show Грає самого себе/гість Епізоди: «143», «291» 2016 Дуже раннє шоу The Earliest Show Джош Бет 6 епізодів; також сценарист та режисер 2018 З добрим міфічним ранком Good Mythical Morning Грає самого себе Епізод: Crazy Free Stuff On Craigslist (GAME) ft. Ben Schwartz" 2019 Балакуча гра Game Grumps Епізод: "Playing Magic Kingdom w/Ben Schwartz! " 2020 Епізод: «Playing Games with Epic Gamer BEN SCHWARTZ — Guest Grumps — Aladdin» Епізод: "Playing Quiplash with Thomas Middleditch and Ben Schwartz! « З добрим міфічним ранком Good Mythical Morning Епізод: Who Is the Fastest? (SPEED CHALLENGE)»

Відеоігри Рік Назва Роль 2013 Turbo: Super Stunt Squad Занесення

Примітки

Посилання

Бен Шварц на сайті Internet Movie Database