Очі світанку () — південнокорейський телесеріал, де у головних ролях Чхве Че Сон, Чхе Сі Ра та Пак Сан Вон. Режисером серіалу є Кім Чон Хак, а написаний сценаристом Сон Чі На на основі 10-томного однойменного роману Кім Сон Джон (опублікований у 1981 році), історія охоплює роки від японського колоніального періоду до Другої світової війни, Визволення Кореї та Корейської війни.
З бюджетом у 7.2 мільярди вон, закордонними зйомками в Китаї та на Філіппінах, і понад 270 акторами та 21 000 статистів, «Очі світанку» була однією з перших корейських драм, яку було повністю знято перед трансляцією і найбільшим корейським телевізійним виробництвом на той час. Серіал транслювався на телеканалі MBC з 7 жовтня 1991 року по 6 лютого 1992 року, має у загальній кількості 36 серій та досяг максимального рейтингу перегляду глядача у 58,4 %, що робить його 9-ю найпопулярнішою корейською драмою всіх часів.
Акторський склад
Головні ролі Чхве Че Сон як Чхве Те Чхі (Сакаї) Чан Ток Су як Чхве Те Чхі у дитинстві Чхе Сі Ра як Юн Йо Ок Кім Мін Чон як Юн Йо Ок у дитинстві Пак Сан Вон як Чан Ха Рім (Харімото Нацуо) Кім Тхе Джін як Чан Ха Рім у дитинстві
Другорядні ролі
Люди навколо Йо Ок Чхве Пуль Ам як Юн Хон Чхоль, батько Йо Ок Хан Чха Доль як Чхве Те Ун, син Те Чхі і Йо Ок О Йон Су як Пон Сун
Люди навколо Ха Рім Кім Со Вон як мати Ха Ріма і Кьон Ріма Кім Тон Хьон як Чан Кьон Рім, старший брат Ха Ріма Ан Хє Сук як дружина Кьон Ріма
Інші
Пак Кин Хьон як Чхве Ту Іль (Сузукі) Лі Чон Ґіль як Кім Кі Мун Чан Хан Сон як О Чан з OOE Пак Ін Хван як рядовий Ку По Да Ім Хьон Сік як Хван Сон Чхоль Кім Хин Кі як Міда Йошінорі Ко Хьон Джон як Ан Мьон Джі Чхве Хьон Мі як Лі Кьон Е Сім Ян Хон як юрист Пак Чхан Сок Нам Сон Хун як Пек Ін Су Лі Чхан Хван як президент Лі Синман Мін Чі Хван як генерал-лейтенант Сіро Ісії загону 731 Кім Кі Джу як командир Кім Ту Сам як Марутська військова поліція Чон Ун як генерал Хван Кім Ін Мун як Лі Мін Соп Кук Чон Хван як Кім Ток Дже Сін Тон Хун як Лідер Пак Йон Су як Лі Чу Хван Пьон Хі Бон як Пак Чхун Ґим Хон Сон Мін як Квак Чхун Бу Лі Вон Дже як Чо Мун Ґві Кім Йон Ок як бабуся Кім Кім Чі Йон як міс Ан Чхве Сан Хун як генерал Кім Чон Джін як Ко Чхан Де Нам Пхо Дон як Пу Тхе Джон Ю Син Бон як Кім Чон Сік Лі Те Ро як Ан Че Хон Чхве Мьон Су як Чо Пьон Ок Пак Ун як Но Іль Йон Лі Хьо Чон як Кім Ік Рьоль Чхве Пьон Хак як голова поліції Мун Пак Йон Джі як детектив О Кім Йон Сок як патрульний Сон Пак Се Джун як лейтенант Мун Чон Тон Хван як прокурор Кім Син Вон Чон Хан Хон як Нішіхара Кім Хон Сок як Ооваку Ім Те Хо як Кенджі Юн Чхоль Хьон як лейтенант Тамура загону 731 Лі Хі До як рядовий Охара загону 731 Хон Сун Чхан як Ісакі з групи експериментів на тваринах загону 731 Юн Мун Сік як Ко Ґа Чон Сон Мо як Лі Сон До Чон Хо Ґин як Квон Тон Джін Чон Мьон Хван як Кан Ґюн Сон Кьон Чхоль як агент OSS Пак Іль Ґук Кім Чу Йон як Со Кан Чхон Кім Хьон Джу як Ка Чи Кко, коханка Ха Ріма і власниця пансіону Чон Мі Сон як О Сун Е Лі Йон Даль як дідусь Сун Е Кім На Ун як Ме Ран Квак Чін Йон як Ім Кап Сен Чон Ок Сон як дружина пана Ко Лі Сон Ун як японський детектив високого рівня Ямада Мен Сан Хун як Конно Лі Мі Кьон як Ханако Квон Ин А як Мін Хі Кім Кіль Хо як батько Ка Чи Кко Нам Йон Джін як Квон Чун Ґу Хван Пом Сік як Чхве Сон Ґин Ім Мун Су як чиновник Кім Кі Хьон як Кім Кі Мун Но Йон Ґук як Кім Хо Хан Сок Ґю як молода чоловік з Собука Ім Чхан Джон як Кіль Су На Йон Джін як народний комісар Хон Сон Сон як молода чоловік із пов'язкою на руці Со Йон Е як жінка Сан Бома Мун Мі Бон як стара жінка Кім Денніс Крістен як лейтенант-полковник Аялті Хан Ин Джін як стара жінка Ким Кім Юн Хьон як генерал Кім Пак Йон Тхе як Хан Кю Хі Кім Тон Ван як хірург загону 731 Хан Тхе Іль як теві загону 731 Ю Тхун як працівник штаб-квартири загону 58 Лі Чхі У як сержант Чха Че Хон як детектив Кан Ан Чін Су як Чхве Чхон Кім Мьон Су як Чон Хун Пак Кьон Хьон як допитувач Ом Лі Кван Хун як офіцер OSS Хон Син Ок як дружина Сон Чхоля Ю Мьон Сун як мати Іль Ґука Пак Чон Соль як робітник північнокорейських партизан О Син Мьон як директор комісаріату Хван Юн Ґоль як член Комуністичної партії Лі Пьон Сік як допитувач Комуністичної партії 1 Кім Тон Хьон як допитувач Комуністичної партії 2 Сім У Чхан як член Комуністичної партії Лі Сон Хо як член Комуністичної партії Чхв Юн Хі як чоловік на острові Чеджу Пак Хьон Джун як молодий чоловік на анти-приватизаційному протесті Ку По Сок як робітник північнокорейських партизан
Оригінальні звукові доріжки
Нагороди Рік Нагорода Категорія Отримувач Результат Примітки1991Премія MBC драмаНагорода за високу майстерність, Найкращий акторЧхве Че Сонrowspan=11 Нагорода за високу майстерність, Найкраща акторкаЧхе Сі РаНайкращий новий акторЧон Мьон Хван1992Премія мистецтв ПексанВелика нагорода (Тесан)«Очі світанку»Найкращий серіалНайкраща режисерська робота (телебачення)Кім Чон ХакНайкраща чоловіча роль (телебачення)Чхве Че СонНайкраща жіноча роль (телебачення)Чхе Сі РаНагорода за популярність (чоловіки) (телебачення)Пак Сан ВонТехнічна нагорода (телебачення)Чо Су ХьонKorean Broadcasting AwardsНайкраща драма«Очі світанку»
Виноски
Примітки
Посилання «Очі світанку» на MBC