Циновець (Циннвальд, ) — гірське поселення в Рудних горах Тепліцького району Устецького краю, розташоване на державному кордоні Чеської Республіки з Німеччиною на висоті 835 метрів. У 2011 році тут постійно проживало 123 жителі, поселення є адміністративною частиною міста Дубі.
Сьогоднішній Циновець складається з колишнього поселення Задні Циновець (Hinterzinnwald). Частина Циновця на німецькому боці кордону включена до колишнього муніципалітету Циннвальд-Георгенфельд, місцевої частини Альтенберга.
Література HONYS, Vít. Renesanční zvony na Teplicku. In: HRUBÁ, Michaela; HRUBÝ, Petr. Renesanční sochařství a malířství v severozápadních Čechách. Sborník příspěvků z kolokvia konaného v Muzeu města Ústí nad Labem ve dnech 25.–26. listopadu 1999. Ústí nad Labem: Albis international, 2001. ISBN 80-86067-52-1. S. 281—296.
Примітки