Богдан Камінський, , справжнє ім'я Карел Бушек, (24 лютого 1859 Гуса у Сихрова Matriční záznam o narození a křtu farnosti Vlastibořice — 13 липня 1929 Подєбради Matriční záznam o úmrtí a pohřbu farnost Poděbrady ) — чеський лірик-поет, перекладач та редактор.
Життєпис Народився у родині різьбярів Бушків в селі Гуса у Сихрова. Його батько Петро Бушек виконав різьблене оздоблення замку в Сихрові на замовлення князя Каміла Рохана. Спочатку Богдан навчався на різьбяра, але пізніше, у 1883 році, почав кар’єру письменника. Він публікувався в журналі Lumir ще до того, як йому вдалося вступити до коледжу в Празі.
Був видатним ліричним поетом свого покоління, представником символізму: у своїх творах він висловлював почуття любовного розчарування, сумні настрої. Також був автором гумористично-іронічних віршів і прози (особливо про празьке середовище). Він належав до самобутніх послідовників Ярослава Врхліцького за працьовитістю та пафосом висловлювань. Заробляв на життя перекладами, переважно з французької (Мольєр) та німецької (Шіллер) літератури, також як редактор регіональних періодичних видань. Під час закордонних поїздок відвідав Голландію, Німеччину, Францію, Італію та Туреччину.
Помер під час лікування в Подєбрадах, похований у Празі. Його життя також описали у творах кілька романістів, зазвичай він стилізований під роль богемного поета.
Для Національного театру у Празі він переклав кілька п’єс, наприклад «Колегу Крамптона» Гауптмана (1900), «Тартюфа» Мольєра (1904) та «Близнюки» Фульда (1904). Його перекладацький доробок великий. Камінський переклав усі п’єси Мольєра, а в 1922 році — «Дванадцяту ніч» Вільяма Шекспіра для театру на Виноградах.
Доробок
Поезія
Втрачений дзвінок (1884) Щасливий день (1890) З окопів (1892) Чоловіки та жінки (1893) Рококо (1889) Протести (1893) На самоті (1893) Вірші гумористичні та сатиричні (1893) Два оповідання у віршах (1895) Мотиви із Сихрова (1896) Фрагменти романів (1898) По дорозі на Парнас (1902) Любовні вірші (1931) Окремі вірші (1931)
Проза
Малюнки (1886) Нове просо (1889) Інший маєток (1891) Нариси гумористичні та сатиричні (1892) Дослідження та оповідання Покровитель (1893) Nocturno Вдома та деінде (1899) Оповідання у віршах (1900) Ноемі (1902) – віршована новела з ілюстраціями Лудека Марольда На крилах кохання (1905) Малюнки та гравюри (1909) Відвідування хворого (1912)
Зібрання творів
Джміль та інші (1901) Розкидані глави (1902) Вигнаний з раю (1903) Бумбрлічек та інші гуморески (1913) Король піаністів та інші гумористичні нариси (1921) Зібрання творів у віршах і прозі (1921–1922) (4 томи) Козері про смерть та інші вірші останніх років (1930)
Твори мистецтва
Невеликі роботи з різьби знаходяться в колекції Національного музею в Празі.
Примітки
Література
František Černý: Hana Kvapilová, Orbis, Praha, 1960, str. 39, 106, 203, 303, 352 Ottův slovník naučný, heslo Kaminský v XIII. a XXVIII. svazku (vyšlo před smrtí Bohdana Kaminského) Ottův slovník naučný nové doby, heslo Kaminský Bohdan v VI. svazku V. V. Štech: V zamlženém zrcadle, Československý spisovatel, Praha, 1969, str. 57, 104
Посилання
Volání Bohdana Kaminského