Borussia (Borussia, Kultura, Historia, Literatura) – regionalny periodyk historyczno-literacko-kulturalny o obiegu ogólnokrajowym i międzynarodowym wydawany w Olsztynie w latach 1991-2017 przez Stowarzyszenie Wspólnota Kulturowa Borussia. Podejmował tematykę pogranicza oraz kontaktów polsko-niemieckich w szeroko rozumianym regionie dawnych Prus Wschodnich.
Pierwszy numer ukazał się w 1991 roku. Otrzymał nagrodę paryskiej "Kultury" za rok 1996 przyznawaną pismom i redakcjom zajmującym się regionami pogranicza. W latach 1991–1997 redaktorem naczelnym był Kazimierz Brakoniecki, a następnie do 2017 redakcją kierował Robert Traba. W 1998 roku powołano Radę Redakcyjną.
W ciągu 14 lat istnienia na łamach pisma gościło około 700 autorów i tłumaczy.
Ukazywał się w nakładzie 500 egzemplarzy objętości 160-440 stronPisma kulturalne w Polsce po 1989. Leksykon, Katowice 2010, s. 37..
Redakcja (2007) Redaktor naczelny: Robert Traba, Sekretarz redakcji: Iwona Łazicka-Pawlak (poezja) Zastępca sekretarza: Maryla Paturalska Włodzimierz Kowalewski (proza) Iwona Liżewska (historia) Janusz Pilecki (opracowanie graficzne) współpraca: Piotr Siwecki, Grzegorz Strauchold
Rada Redakcyjna Kazimierz Brakoniecki Basil Kerski Hubert Orłowski Olga Tokarczuk Leszek Żyliński
Wydawnictwa książkowe praca zbiorowa (tłum. J.Górny, T.Andlauer, B.Dobrakowski, J.Gromadzka, I.Gruca, A.Jaszkowic, J.Pawłowska,M.Sekulska, H.Sekulski) Wypędzeni ze Wschodu. 2001. Hubert Orłowski Warmia z oddali. Odpominania 2000. Martin Pollack (tłum. Andrzej Kopacki) Po Galicji. O chasydach, Hucułach, Polakach i Rusinach. 2000. Kazimierz Brakoniecki Muza domowa, wiersze 2000. red. Robert Traba Tematy polsko-ukraińskie: historia, literatura, edukacja 2000. praca zbiorowa (tłum. M. Faas, E. Feldmann, S. Häsler, W. Hummel-Hesse, R. Stößinger, I. Such, H. Ulrich, M. Wystub) Vertreibung aus dem Osten. Deutsche und Polen erinnern sich. 2000. Alicja Bykowska-Salczyńska Wiersze zebrane 1999. Piotr Lachmann Wywołane z pamięci (eseje) 1999. Basil Kerski Otwarta brama. Niemcy między zjednoczeniem a końcem stulecia. 1999. Małgorzata Jackiewicz-Garniec, Mirosław Garniec Pałace i dwory dawnych Prus Wschodnich. Dobra utracone czy ocalone? 1999 Wybór i opracowanie: Kazimierz Brakoniecki i Winfried Lipscher Borussia. Ziemia i ludzie. Antologia literacka. 1999 red. Robert Traba Tematy żydowskie. Historia. Literatura. Edukacja 1999. Max P. Toeppen, tłum. Małgorzata Szymańska-Jasińska, oprac. Grzegorz Jasiński Historia Mazur. Przyczynek do dziejów krainy i kultury pruskiej 1998. Wolfgang Koeppen, tłum. Magdalena Sacha Pewnego razu na Mazurach/Es war einmal in Masuren 1998. Hubert Orłowski (tłum. Izabela Sellmer i Sven Sellmer) "Polnische Wirtschaft". Nowoczesny niemiecki dyskurs o Polsce 1998. Kazimierz Brakoniecki (tłum. Winfried Lipscher) Atlantyda Północy/Atlantis des Nordens 1998. Tamara Bołdak-Janowska Rytmy polskie i niepolskie. Opowiadań naiwnych ciąg dalszy 1998. red. Robert Traba Tematy polsko-litewskie. Historia. Literatura. Edukacja 1998. Tamara Bołdak-Janowska Opowiadania naiwne 1997. red. Elżbieta Traba, Robert Traba, współpr. Jörg Hackmann Tematy polsko-niemieckie. Historia. Literatura. Edukacja 1997. Ferdynand Gregorovius (tłum. Franciszek Jeziołowicz, wstęp i oprac. Janusz Jasiński) Idea polskości 1991.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Kategoria:Polskie czasopisma regionalne Kategoria:Czasopisma naukowe w języku polskim Kategoria:Czasopisma wydawane od 1991 Kategoria:Czasopisma wydawane do 2017 Kategoria:Kwartalniki wydawane w Olsztynie Kategoria:Niewydawane kwartalniki polskie Kategoria:Niewydawane półroczniki polskie Kategoria:Polskie czasopisma historyczne Kategoria:Polskie czasopisma literackie Kategoria:Półroczniki wydawane w Olsztynie Kategoria:Wspólnota Kulturowa Borussia