Księga Mozilli – komputerowy easter egg w przeglądarkach Netscape Navigator, Firefox, SeaMonkey i Mozilla Application Suite. Po wpisaniu about:mozilla do paska adresu URL, przeglądarka wyświetli jeden z fragmentów księgi jako biały tekst na wiśniowym tle.
Tak naprawdę nie istnieje żadna książka zatytułowana Księga Mozilli. Jednakże niektóre żartobliwe cytaty mogą istnienie takiej księgi sugerować. Cytaty te luźno nawiązują do motywu apokalipsy.
Księga Mozilli, 12:10 Netscape Navigator w wersjach 1.1 – 4.x wyświetlał następujący tekst w języku angielskim:
W jedynej polskiej wersji 4.51 programu zostało to przetłumaczone następująco:
Bestia to oczywiście Mozilla, jaszczurza maskotka firmy Netscape Communications. Migające znaczniki dotyczą kontrowersyjnego znacznika HTML <blink>, wprowadzonego przez Netscape. To niestandardowe rozszerzenie języka HTML sprawiało, że objęty nim tekst migotał. Znacznik ten był nadużywany na stronach internetowych, denerwując użytkowników.
Liczba 12:10 odnosi się do daty wydania Netscape Navigatora 1.0 – 10 grudnia 1994 roku.
Księga Mozilli, 3:31 thumb|Księga Mozilli w Phoenix 0.1
Netscape Navigator w wersjach 6.0 – 7.1 oraz Mozilla Application Suite do wersji 1.4 włącznie (i większość przeglądarek na niej opartych) zawierały następującą wiadomość w języku angielskim:
Polska wersja Mozilli Application Suite nie miała tego tekstu spolszczonego. Oto jego polskie tłumaczenie:
Tekst ten odnosi się do nadziei firmy Netscape, że po uwolnieniu kodu źródłowego swojej przeglądarki, przyłączy się do nich legion programistów, który pomoże ją ulepszyć. Sugeruje się, że Mammon (demon chciwości i niesprawiedliwości w średniowiecznej demonologii) to Microsoft.
Liczba 3:31 odnosi się do 31 marca 1998 r., dnia, w którym kod źródłowy Netscape Navigatora został upubliczniony.
Księga Mozilli, 7:15 thumb|250px|Zrzut ekranu z Firefoksa 2.0 ukazujący stronę about:mozilla
Kolejny fragment został napisany przez Neila Deakina po powstaniu Mozilla Foundation, która zerwała ze spółką-matką Netscape/AOL. Cytat odnosi się bezpośrednio do powstania nowych programów – przeglądarki Firefox (wówczas zwanej jako Mozilla Firebird) i klienta poczty Thunderbird.
W polskiej wersji Mozilli Application Suite fragment ten nie jest tłumaczony, jednakże w polskich wydaniach Firefoxa w wersji 0.8 i 0.9 tekst ten pojawił się w postaci zlokalizowanej:
Powstanie z popiołów nawiązuje do jeszcze wcześniejszej nazwy Firefoksa/Firebirda – Phoenix – czyli Feniks.
Księga Mozilli, 8:23 6 sierpnia 2004 został wydany edytor Nvu 0.5. W środku znalazł się ukryty link do kolejnego fragmentu.
Akapit jest jak zwykle zakodowaną datą. 23 sierpnia to data powstania firmy Disruptive Innovations, kierowanej przez Daniela Glazmana, która zajmuje się tworzeniem aplikacji na bazie Gecko. Scribe to sam Daniel Glazman, new view to Nvu, a Thunder, Fire i Sun nawiązują do tria Thunderbird, Firefox i Sunbird.
Polskie tłumaczenie brzmi:
Niezrozumiałe jest tu, dlaczego wierzący (czyt. użytkownicy Mozilli Application Suite) mają płakać nad nową wizją ziemi? Daniel Glazman spytany o to odparł: Czy nigdy nie spotkałeś się z tym, aby ktoś płakał ze szczęścia?.
Księga Mozilli, 8:20 W czerwcu 2007 wydana została wersja 9.0beta1 przeglądarki Netscape Navigator, zawierająca kolejny cytat z księgi Mozilli:
Fragment ten znaczy:
Księga Mozilli, 11:1 W wersji 1.1.2 przeglądarki Flock, znalazł się następujący cytat:
Księga Mozilli, 11:9 thumb|z Księgi Mozilli, 11:9
W Firefoksie 3.0 zadebiutował następujący cytat:
W wersji polskiej:
Księga Mozilli, 15:1 thumb|Księga Mozilli 15:1 w Firefoksie 25.0
W Firefoksie 21.0 pojawił się kolejny cytat:
W wersji polskiej:
Księga Mozilli, 11:14 Wraz z wydaniem Firefoksa 57.0 (zwanego też Quantum), ukazał się kolejny cytat:
W polskiej wersji językowej:
Księga Mozilli, 6:27 Ten cytat po raz pierwszy pojawił się w Firefox Nightly 80:
W polskiej wersji językowej:
Został dodany do repozytorium Mozilli 22 lipca 2020 roku. Zgodnie z komentarzem w kodzie strony, miał on zostać dodany w 27 czerwca 2019 roku, wraz z udostępnieniem Firefox Preview. <!-- 27th June 2019: Firefox Preview is made available for testing by early adopters --> <!-- Firefox Focus, Reference Browser, and Firefox Reality all use the new GeckoView as does Firefox for Android which was rebuilt lighter and faster under the code name Fenix prior to release. --> W polskiej wersji językowej: <!-- 27 czerwca 2019: Firefox Preview zostaje udostępniony do testów dla wczesnych użytkowników --> <!-- Firefox Focus, Reference Browser i Firefox Reality wszystkie korzystają z nowego GeckoView, podobnie jak Firefox dla Androida, który przed wydaniem został przebudowany na lżejszy i szybszy pod nazwą kodową Fenix. -->
Zobacz też
about:
Przypisy
Linki zewnętrzne Oficjalna strona Księgi Mozilli
Kategoria:Mozilla Kategoria:Easter eggs