thumb|300px|Nowe logo ligi NHL Sezon NHL 2005−2006 był 88. sezonem rozgrywek NHL. 30 zespołów rozegrało po 82 mecze w sezonie zasadniczym. Puchar Stanleya zdobyła drużyna Carolina Hurricanes, która w siedmiu meczach pokonała zespół Edmonton Oilers 4-3. Sezon ten był pierwszym po lockoucie w sezonie 2004/2005. W tym sezonie zaprezentowano również nowe logo ligi NHL.
Tabele po sezonie zasadniczym M = Mecze, W = Wygrane, P = Przegrane, R = Remis, PKT = Punkty, GZ = Gole Zdobyte, GS = Gole Stracone, KwM = Kary w Minutach
Konferencja Wschodnia Atlantic Division M W P PpD GZ GS PKT New Jersey Devils 82 46 27 9 242 229 101 Philadelphia Flyers 82 45 26 11 267 259 101 New York Rangers 82 44 26 12 257 215 100 New York Islanders 82 36 40 6 230 278 78 Pittsburgh Penguins 82 22 46 14 244 316 58
Northeast Division M W P PpD GZ GS PKT Ottawa Senators 82 52 21 9 314 211 113 Buffalo Sabres 82 52 24 6 281 239 110 Montreal Canadiens 82 42 31 9 243 247 93 Toronto Maple Leafs 82 41 33 8 257 270 90 Boston Bruins 82 29 37 16 230 266 74
Southeast Division M W P PpD GZ GS PKT Carolina Hurricanes 82 52 22 8 294 260 112 Tampa Bay Lightning 82 43 33 6 252 260 92 Atlanta Thrashers 82 41 33 8 281 275 90 Florida Panthers 82 37 34 11 240 257 85 Washington Capitals 82 29 41 12 237 306 70
Konferencja Zachodnia Central Division M W P PpD GZ GS PKT Detroit Red Wings 82 58 16 8 305 209 124 Nashville Predators 82 49 25 8 259 227 106 Columbus Blue Jackets 82 35 43 4 223 279 74 Chicago Blackhawks 82 26 43 13 211 285 65 St. Louis Blues 82 21 46 15 197 292 57
Northwest Division M W P PpD GZ GS PKT Calgary Flames 82 46 25 11 218 200 103 Colorado Avalanche 82 43 30 9 283 257 95 Edmonton Oilers 82 41 28 13 256 251 95 Vancouver Canucks 82 42 32 8 256 255 92 Minnesota Wild 82 38 36 8 231 215 84
Pacific Division M W P PpD GZ GS PKT Dallas Stars 82 53 23 6 265 218 112 San Jose Sharks 82 44 27 11 266 242 99 Anaheim Mighty Ducks 82 43 27 12 254 229 98 Los Angeles Kings 82 42 35 5 249 270 89 Phoenix Coyotes 82 38 39 5 246 271 81
Najlepsza 10 punktacji kanadyjskiej Zawodnik Drużyna Mecze Bramki Asysty Punkty +/− Kary w minutach Joe Thornton Boston Bruins/San Jose Sharks 81 29 96 125 +31 61 Jaromír Jágr New York Rangers 82 54 69 123 +34 72 Aleksander Owieczkin Washington Capitals 81 52 54 106 +2 52 Dany Heatley Ottawa Senators 82 50 53 103 +29 86 Daniel Alfredsson Ottawa Senators 77 43 60 103 +29 50 Sidney Crosby Pittsburgh Penguins 81 39 63 102 -1 110 Eric Staal Carolina Hurricanes 82 45 55 100 -8 81 Ilja Kowalczuk Atlanta Thrashers 78 52 46 98 -6 68 Marc Savard Atlanta Thrashers 82 28 69 97 +7 100 Jonathan Cheechoo San Jose Sharks 82 56 37 93 +24 58
Playoffs Ćwierćfinały konferencji Konferencja Wschodnia Ottawa Senators – Tampa Bay Lightning Data Wyjazd Dom 21 kwietnia Tampa Bay 1 4 Ottawa 23 kwietnia Tampa Bay 4 3 Ottawa 25 kwietnia Ottawa 8 4 Tampa Bay 27 kwietnia Ottawa 5 2 Tampa Bay 29 kwietnia Tampa Bay 2 3 Ottawa Ottawa wygrała 4:1 Carolina Hurricanes – Montreal Canadiens Data Wyjazd Dom 22 kwietnia Montreal 6 1 Carolina 24 kwietnia Montreal 6 5 Carolina Po 2 dogrywkach 26 kwietnia Carolina 2 1 Montreal Po dogrywce 28 kwietnia Carolina 3 2 Montreal 30 kwietnia Montreal 1 2 Carolina 2 maja Carolina 2 1 Montreal Po dogrywce Carolina wygrała 4:2
New Jersey Devils – New York Rangers Data Wyjazd Dom 22 kwietnia NY Rangers 1 6 New Jersey 24 kwietnia NY Rangers 1 4 New Jersey 26 kwietnia New Jersey 3 0 NY Rangers 29 kwietnia New Jersey 4 2 NY Rangers New Jersey wygrało 4:0 Buffalo Sabres – Philadelphia Flyers Data Wyjazd Dom 22 kwietnia Philadelphia 2 3 Buffalo Po 2 dogrywkach 24 kwietnia Philadelphia 2 8 Buffalo 26 kwietnia Buffalo 2 4 Philadelphia 28 kwietnia Buffalo 4 5 Philadelphia 30 kwietnia Philadelphia 0 3 Buffalo 2 maja Buffalo 7 1 Philadelphia Buffalo wygrało 4:2
Konferencja Zachodnia Detroit Red Wings – Edmonton Oilers Data Wyjazd Dom 21 kwietnia Edmonton 2 3 Detroit Po 2 dogrywkach 23 kwietnia Edmonton 4 2 Detroit 25 kwietnia Detroit 3 4 Edmonton Po 2 dogrywkach 27 kwietnia Detroit 4 2 Edmonton 29 kwietnia Edmonton 3 2 Detroit 1 maja Detroit 3 4 Edmonton Edmonton wygrało 4:2 Dallas Stars – Colorado Avalanche Data Wyjazd Dom 22 kwietnia Colorado 5 2 Dallas 24 kwietnia Colorado 5 4 Dallas Po dogrywce 26 kwietnia Dallas 3 4 Colorado Po dogrywce 28 kwietnia Dallas 4 1 Colorado 30 kwietnia Colorado 3 2 Dallas Po dogrywce Colorado wygrało 4:1
Calgary Flames – Anaheim Mighty Ducks Data Wyjazd Dom 21 kwietnia Anaheim 1 2 Calgary Po dogrywce 23 kwietnia Anaheim 4 3 Calgary 25 kwietnia Calgary 5 2 Anaheim 27 kwietnia Calgary 2 3 Anaheim Po dogrywce 29 kwietnia Anaheim 2 3 Calgary 1 maja Calgary 1 2 Anaheim 3 maja Anaheim 3 0 Calgary Anaheim wygrało 4:3 Nashville Predators – San Jose Sharks Data Wyjazd Dom 21 kwietnia San Jose 3 4 Nashville 23 kwietnia San Jose 3 0 Nashville 25 kwietnia Nashville 1 4 San Jose 27 kwietnia Nashville 4 5 San Jose 30 kwietnia San Jose 2 1 Nashville San Jose wygrało 4:1
Półfinały Konferencji Konferencja Wschodnia Ottawa Senators – Buffalo Sabres Data Wyjazd Dom 5 maja Buffalo 7 6 Ottawa Po dogrywce 8 maja Buffalo 2 1 Ottawa 10 maja Ottawa 2 3 Buffalo Po dogrywce 11 maja Ottawa 2 1 Buffalo 13 maja Buffalo 3 2 Ottawa Po dogrywce Buffalo wygrało 4:1 Carolina Hurricanes – New Jersey Devils Data Wyjazd Dom 6 maja New Jersey 0 6 Carolina 8 maja New Jersey 2 3 Carolina Po dogrywce 10 maja Carolina 3 2 New Jersey 13 maja Carolina 1 5 New Jersey 14 maja New Jersey 1 4 Carolina Carolina wygrała 4:1
Konferencja Zachodnia San Jose Sharks – Edmonton Oilers Data Wyjazd Dom 7 maja Edmonton 1 2 San Jose 8 maja Edmonton 1 2 San Jose 10 maja San Jose 2 3 Edmonton Po 3 dogrywkach 12 maja San Jose 3 6 Edmonton 14 maja Edmonton 6 3 San Jose 17 maja San Jose 0 2 Edmonton Edmonton wygrało 4:2 Anaheim Mighty Ducks – Colorado Avalanche Data Wyjazd Dom 5 maja Colorado 0 5 Anaheim 7 maja Colorado 0 3 Anaheim 9 maja Anaheim 4 3 Colorado Po dogrywce 11 maja Anaheim 4 1 Colorado Anaheim wygrało 4:0
Finały Konferencji Konferencja Wschodnia Carolina Hurricanes – Buffalo Sabres Data Wyjazd Dom 20 maja Buffalo 3 2 Carolina 22 maja Buffalo 3 4 Carolina 24 maja Carolina 3 4 Buffalo 26 maja Carolina 4 0 Buffalo 28 maja Buffalo 3 4 Carolina Po dogrywce 30 maja Carolina 1 2 Buffalo Po dogrywce 1 czerwca Buffalo 2 4 Carolina Carolina wygrała 4:3 i zdobyła Prince of Wales Trophy Western Conference Anaheim Mighty Ducks – Edmonton Oilers Data Wyjazd Dom 19 maja Edmonton 3 1 Anaheim 21 maja Edmonton 3 1 Anaheim 23 maja Anaheim 4 5 Edmonton 25 maja Anaheim 6 3 Edmonton 27 maja Edmonton 2 1 Anaheim Edmonton wygrało 4:1 i zdobyła Clarence S. Campbell Bowl
Finał Pucharu Stanleya Carolina Hurricanes – Edmonton Oilers Data Wyjazd Dom 5 czerwca Edmonton 4 5 Carolina 7 czerwca Edmonton 0 5 Carolina 10 czerwca Carolina 1 2 Edmonton 12 czerwca Carolina 2 1 Edmonton 14 czerwca Edmonton 4 3 Carolina Po dogrywce 17 czerwca Carolina 0 4 Edmonton 19 czerwca Edmonton 1 3 Carolina Carolina wygrała 4:3 i zdobyła Puchar Stanleya
Nagrody NHL Nagrody 2005−2006 Nagroda Zdobywca Puchar Stanleya: Carolina Hurricanes Presidents’ Trophy: Detroit Red Wings Prince of Wales Trophy: Carolina Hurricanes Clarence S. Campbell Bowl: Edmonton Oilers Art Ross Memorial Trophy: Joe Thornton, San Jose Sharks/Boston Bruins Bill Masterton Memorial Trophy: Teemu Selänne, Anaheim Mighty Ducks Calder Memorial Trophy: Aleksander Owieczkin, Washington Capitals Conn Smythe Trophy: Cam Ward, Carolina Hurricanes Frank J. Selke Trophy: Rod Brind’Amour, Carolina Hurricanes Hart Memorial Trophy: Joe Thornton, San Jose Sharks/Boston Bruins Jack Adams Award: Lindy Ruff, Buffalo Sabres James Norris Memorial Trophy: Nicklas Lidstrom, Detroit Red Wings King Clancy Memorial Trophy: Olaf Kolzig, Washington Capitals Lady Byng Memorial Trophy: Pawieł Daciuk, Detroit Red Wings Lester B. Pearson Award: Jaromír Jágr, New York Rangers Maurice ‘Rocket’ Richard Trophy: Jonathan Cheechoo, San Jose Sharks NHL Plus/Minus Award: Wade Redden, Ottawa Senators; Michal Rozsíval, New York Rangers Roger Crozier Saving Grace Award: Cristobal Huet, Montreal Canadiens Vezina Trophy: Miikka Kiprusoff, Calgary Flames William M. Jennings Trophy: Miikka Kiprusoff, Calgary Flames Lester Patrick Trophy: Red Berenson, Marcel Dionne, Reed Larson, Glen Sonmor, Steve Yzerman
Kategoria:Sezony NHL Kategoria:2005 w hokeju na lodzie Kategoria:2006 w hokeju na lodzie Kategoria:2005 w Stanach Zjednoczonych Kategoria:2005 w Kanadzie Kategoria:2006 w Stanach Zjednoczonych Kategoria:2006 w Kanadzie