Czwarty sezon amerykańskiego serialu medycznego Grey’s Anatomy: Chirurdzy. Premiera w Stanach Zjednoczonych miała miejsce 27 września 2007, a finał sezonu 22 maja 2008. Sezon wyprodukowany przez ABC Studios we współpracy z Shondaland oraz The Mark Gordon Company.

A Change is Gonna Come Premiera (USA): 27 września 2007 Reżyseria: Rob Corn Scenariusz: Shonda Rhimes Gościnnie wystąpili: Mark Pellegrino (Chris), Sandra Thigpen (Clara), Stephanie Childers (Nancy), Steven M. Porter (Joey), Candice Afia (stażystka Laura), Amrapali Ambegaokar (stażysta Dani), Tymberlee Chanel (stażystka Claire), Gloria Garayua (stażystka Graziella), Molly Kidder (stażystka Megan), Richard Keith (stażysta Mitch), Joy Osmanski (stażystka Lucy), Winston Story (stażysta Leo) oraz Joseph Williamson (stażysta Pierce). Oficjalny polski tytuł: „Zmiany, zmiany”

Streszczenie Meredith, Izzie, Cristina i Alex zostają rezydentami w Seattle Grace. Natomiast George wraca po oblanych egzaminach do szpitala jako stażysta i zostaje przydzielony do grupy Meredith.

Na izbie przyjęć opatrywani są pacjenci z wypadku drogowego. Cristina zajmuje się pacjentem, który doznał dekapitacji – jego głowa została oddzielona od kręgosłupa. Alex opiekuje się mężczyzną z uszkodzonym kolanem i niepohamowanym apetytem. Meredith i Sloan zajmują się kobietą w ciąży z odciętym ramieniem. Izzie nie dostaje żadnego pacjenta i w wyniku nieporozumienia zaczyna zajmować się ranną sarną.

Cristina dowiaduje się od Dereka, że dr Preston Burke złożył rezygnację. Meredith zaś poznaje swoją przyrodnią siostrę Lexie, która jest stażystką w grupie Cristiny. W czasie rozmowy okazuje się, że Derek poznał Lexie poprzedniego wieczora w barze (tak samo wyglądało jego pierwsze spotkanie z Meredith). Po całym dniu przemyśleń, Meredith zrywa z Derekiem dla jego dobra, po czym zaczynają się całować i uprawiać seks.

Callie nie radzi sobie w nowej roli szefa rezydentów. Nie potrafi zapanować nad lekarzami, którzy jej nie słuchają, gubi się w papierkowej robocie. Zaś Bailey jest obrażona na Webbera, ponieważ nie powierzył tego stanowiska jej.

George nie może pogodzić się z faktem, że ponownie jest stażystą i powtarza rok. W czasie operacji odbiera jednak poród, czym imponuje zarówno Lexie, jak i pozostałym stażystom. Początkowo unika Izzie, ale po rozmowie z Lexie idzie do niej i wyznaje miłość.

Muzyka Oversleeping – I’m From Barcelona Knock 'Em Out – Lily Allen 23 – Blonde Redhead Reasons To Love You – Meiko To Build A Home – The Cinematic Orchestra

Love/Addiction Premiera (USA): 4 października 2007 Reżyseria: James Frawley Scenariusz: Debora Cahn Gościnnie wystąpili: Ben Vereen (Archie), Brendan Elliott (Dave), Nicholas Gonzalez (Clark) oraz Diahann Carroll (Jane Burke). Oficjalny polski tytuł: „Uzależnienia”

Streszczenie Po wspólnie spędzonej nocy Meredith i Derek decydują się na luźny związek, w którym jest miejsce tylko na seks i docinki.

Cristina rozdaje swoje prezenty ślubne w zamian za profity w pracy. Matka Prestona pojawia się w szpitalu w celu spotkania się z Yang. Upomina Meredith za niestosowne zachowanie podczas ślubu. Derekowi przyznaje, że jest człowiekiem honorowym i powinien umieć odejść, jeśli otrzymuje mniej niż na to zasługuje.

George przyznaje Izzie, że ją kocha, a jego małżeństwo z Callie to pomyłka. Obiecuje powiedzieć żonie, że ich związek się skończył.

W szpitalu pojawiają się ofiary wybuchu gazu w budynku. Dr Webber, Derek oraz Cristina zajmują się Marlą, jedną z poszkodowanych w wybuchu. Mąż Marly ma niewielkie obrażenia, ale ich roczne dziecko nie przestaje płakać. Callie przydziela do niego Alexa. Pozostałymi dwoma poparzonymi (Archie oraz Clark) zajmują się George i Izzie.

Meredith za namową Bailey udaje się do kliniki, gdzie spotyka swoją siostrę Lexie. Podczas przeprowadzania tomografii komputerowej Clark doznaje zatrzymania pracy serca, będącego wynikiem głodu narkotykowego.

Mark, Callie i Izzie zajmują się Archiem. Izzie ma nadzieję, że George nie będzie w stanie poinformować Callie o zdradzie i zakończeniu związku, gdyż jest ona jego szefem i będzie mieć to złe skutki dla jego stażu i kariery. Jednak ten po śmierci swojego pacjenta zyskuje odwagę do przeprowadzenia szczerej rozmowy z żoną.

Po przeprowadzeniu badań toksykologicznych u dziecka małżeństwa poszkodowanego w wybuchu Alex odkrywa, że jest ono uzależnione od metamfetaminy. Dochodzi do wniosku, że rodzice zajmowali się produkcją tego narkotyku w domu. Dr Webber prosi Callie o zajęcie się tą sprawą. Alex mówi ojcu dziecka o uzależnieniu syna, przez co zostaje zaatakowany, a pacjenci uciekają. Szef obwinia Callie za zaistniałą sytuację. Wieczorem przybita Callie błaga George’a, by nic jej już dzisiaj nie mówił. Derek odnajduje ojca i dziecko, które straciło przytomność w wyniku udaru mózgu.

Derek przyznaje się Markowi, że ma problem.

Cristina spotyka się z matką Burke’a, która prosi o klucze do mieszkania syna, żeby zabrać jego rzeczy i ślubny naszyjnik. Pani Burke przyznaje, że wie, że Cristina kochała jej syna, ale bardziej kocha bycie chirurgiem. Mówi Cristinie, że jest jej przykro z powodu straty mężczyzny, którego Cristina kochała i który był jej nauczycielem. Cristina prosi ją o zabranie prezentów ślubnych. Po powrocie do mieszkania zastaje je opróżnione z prezentów i rzeczy Burke’a.

Muzyka Moon and Sun – Gomez From My Heart To Yours – Laura Izibor The Yard – Trolle Siebenhaar Castle-Time – Chris Garneau Little Bit of You in Everything – The Rentals Carousel – Amy Obenski

Let the Truth Sting Premiera (USA): 11 października 2007 Reżyseria: Dan Minahan Scenariusz: Mark Wilding Gościnnie wystąpili: Edward Herrmann (Norman), Jack Axelrod (bardzo stary facet – Charlie), Amy Hill (Joanne), Caroline Aaron (Connie), Debra Christofferson (Elaine), Eve Gordon (Mary) Oficjalny polski tytuł: „Bolesna prawda”

Streszczenie George nadal nie potrafi powiedzieć Callie o zdradzie, choć ta przeczuwa, że mąż ma romans. Izzy obawia się, że ten nie będzie jednak na tyle silny, by odejść od żony. Do szpitala zgłasza się pacjentka z nowotworem języka. Obawia się, że nie będzie mogła już nigdy mówić. Pionierską operacje decyduje się przeprowadzić Sloan i Webber, choć w trakcie operacji zmuszeni są prosić o pomoc Dereka, który jako jedyny jest w stanie przeszczepić nerw tak, aby pacjentka nadal mogła mówić. Po skończonej operacji Derek zarzuca kolegom brak samokrytyki i niepotrzebne ryzyko.

Stażyści nie wiedzą, że George powtarza staż. Prawdę wyjawia dopiero Alex.

Meredith każe Lexie intubować martwego pacjenta, o co młoda stażystka ma żal do siostry. Po skończonym dniu obie analizują kartę zgonu Susan Grey, matki Lexi.

Alexowi zostaje przydzielony nowy stażysta. Jest nim Norman, farmaceuta w podeszłym wieku. Ich pacjentem zostaje młody chłopak z wodogłowiem, którego zachowanie budzi niepokój, a wypowiadane zdania są alogiczne. Norman przekonany jest, że pacjent jest pod wpływem narkotyków, ale badania toksykologiczne na to nie wskazują. Stażysta mimo tego brnie w swoją teorię, przeszkadzając Alexowi w poprawnej diagnozie. W końcu chłopak dostaje drgawek i dzięki Alexowi, udaje się go uratować.

Bardzo stary mężczyzna – Charlie (u którego stażyści, a teraz rezydenci, jadali lunch) wybudza się ze śpiączki. Mężczyzna chce umrzeć, bo nie ma nikogo bliskiego. Jest zmęczony i błaga lekarzy, żeby go nie ratowali. Izzie nie daje jednak za wygraną i za każdym razem reanimuje pacjenta. Pod koniec dnia, gdy ten wypisuje się na własne żądanie, w spokoju umiera na wózku inwalidzkim pod nieobecność personelu medycznego. Rezydenci zbierają się nad łóżkiem zmarłego i wspominają pacjenta.

Cristina domyśla się, że Meredith wciąż sypia z Derekiem.

Miranda proponuje swoją pomoc Callie, która nie radzi sobie z obowiązkami głównego rezydenta.

Muzyka Made For You – Watermark Walking Away – Sugar The Ocean – The Bravery My Moon My Man – Feist Best Friends – The Perishers

The Heart of the Matter Premiera (USA): 18 października 2007 Reżyseria: Randy Zisk Scenariusz: Allan Heinberg Gościnnie wystąpili: Edward Herrmann (Norman), Loretta Devine (Adele Webber), Camille Winbush (Camille), Maggie Siff (Ruthie), Matt Lanter (Adam), Michael McGrady (Stanley), Miriam Flynn (Bitzer), Ron Melendez (Will) Oficjalny polski tytuł: „Sedno sprawy”

Streszczenie Do szpitala trafia siostrzenica szefa – Camille, która ma problemy z oddychaniem. Alex i Izzy wykonują dziewczynie tracheotomię. Po badaniach okazuje się, że ma ona nawrót nowotworu z przerzutami na inne organy. Dziewczyna nie wyraża zgody na leczenie w szpitalu, chce bowiem wrócić do domu i tam umrzeć. Adele prosi Richarda, aby przekonał Camille do zmiany decyzji.

Ruthie jest pacjentką Mirandy, która przesadnie się odchudzała dla swojego chłopaka. Ma skręconą kostkę i przedawkowała ibuprofen. Podczas badań zaczyna wymiotować krwią, z powodu pęknięcia wrzodu w żołądku. Okazuje się, że umówiła się z chłopakiem, że kiedy ona zrzuci 20 kg, on rzuci palenie i zamieszkają razem. Nie udaje się uratować jej życia. Callie zdenerwowana po całym dniu pracy krzyczy na chłopaka Ruthie i zaczyna go bić.

Callie chce porozmawiać z Izzy podczas lunchu. Stevens myśli, że chce się z nią bić. Torres nie potrafi przebaczyć George’owi jego romansu, więc jest to koniec ich małżeństwa. Izzy wyznaje Alexowi, że spędziła noc z George’em. Alex czyni wyrzuty Izzie, że wybrała O’Malleya a nie jego po śmierci Denny’ego.

Norman, stażysta Meredith, informuje pacjentkę Bitzer, że jest śmiertelnie chora. Okazuje się, że pomylił karty pacjentów i podał jej diagnozę innego pacjenta.

Do szpitala trafia sparaliżowany piłkarz, któremu trzeba nastawić kręgosłup.

Derek mówi Meredith, że chce się z nią ożenić, mieć dzieci i wspólny dom. Jednak dobrze wie, że nie jest jeszcze gotowa na taką zmianę. Oznajmia jej, że będzie czekał, aż będzie gotowa na kolejny krok w ich związku, ale jeśli spotka kobietę, która da mu to czego nie może dostać od Meredith, to nie wie jak się zachowa.

Muzyka Better Already – Northern State Milk And Honey – Prince Fatty The Absence Of Your Company – Kim Richey Rockers To Swallow – Yeah Yeah Yeahs Hawaii – Meiko Sun Comes Up – John Legend

Haunt You Every Day Premiera (USA): 25 października 2007 Reżyseria: Bethany Rooney Scenariusz: Krista Vernoff Gościnnie wystąpili: Edward Herrmann (Norman), Anjul Nigam (Raj), Elizabeth Reaser (Rebeca-Ava), Kali Rocha (Sydney Heron), Sarah Utterback (pielęgniarka Olivia), David Clennon (Jack), Dylan Minnette (Ryan), Rocky Carroll (James), Bhama Roget (Erin) Oficjalny polski tytuł: „Halloween”

Streszczenie Niespodziewanie Alexa odwiedza w szpitalu Rebecca. Meredith przynosi prochy swojej matki do pracy. Nie wie co ma z nimi zrobić. Postanawia wsypać je do zlewu w sali operacyjnej, bo tego chciałaby Ellis Grey. Wszyscy już wiedzą o romansie Izzy i George’a.

W Seattle jest Halloween i nie brakuje szalonych pacjentów. Do szpitala przychodzi James, który prosi chirurgów o amputacje swojej zdrowej nogi, gdyż uważa, że nie jest jego. Lekarze nie chcą tego zrobić, więc kradnie on piłę innego pacjenta i sam odcina nogę. W czasie operacji Jamesa, stażysta Norman dostaje małego udaru mózgu. Derek ratuje mu życie. Norman nie chce być już chirurgiem. Mówi, że lepiej będzie jeśli zostanie psychiatrą.

Ryan prosi Sloana o rekonstrukcje uszu. Przy wsparciu Meredith i innych chirurgów Mark przeprowadza operację chłopca za darmo.

Cristina chce wynająć mieszkanie Burke’a. Jednym z chętnych jest Richard. Kiedy Yang dowiaduje się, że nowym szefem kardiochirurgii zostaje Ericka Hahn, odwołuje wynajem mieszkania szefowi. Jej współlokatorką zostaje Callie.