To jest archiwalna część podręcznika, który jest w trakcie przenoszenia na łamy serwisu Wikiźródła, pod adres Kolędy. Niniejsze linki odnoszą się do treści kolęd przeniesionych i gromadzonych na łamach serwisu Wikiźródła. Aktualny spis znajduje się na stronie: Kolędy: Wszystkie pieśni na Boże Narodzenie w serwisie Wikiźródła.Jeśli posiadasz chęci przeczytania treści lub dołożenia własnego wkładu do rozwoju zbioru kolęd, prosimy o przejście na stronę podręcznika Kolędy projektu Wikiźródeł lub jeżeli posiadasz jakiekolwiek sugestie dotyczące dalszego rozwoju podręcznika oraz chęć opisywania historii z nimi związanych napisz proszę na stronie dyskusji.
A A baczcież, pastuszki, co się dzieje A to co ziemianie A cóż to ja widzę Jezuniu A cóż to za dziecię A cóż z tą Dzieciną będzie A czemóż mój Jezus tak ubogo A któż Cię to Stwórco świata A śpis Bartek, Symek, Wojtek A to komu Aniołkowie A wczora z wieczora A witajcież pastuszkowie A witajże Jezu z Panny narodzony Ach miły Józefie drogi Ach ubogi żłobie Ach witajże pożądana perło droga Ach! biada, biada mnie Herodowi Ach! zła Ewa nabroiła|Symfonije anielskie/Symfonija wtóra|Ach! zła Ewa nabroiła Ach! zła Ewa narobiła Adeste fideles Alleluja, chwalmy Boga Angelus tak polonis mówi właśnie Anieli się radują Anieli w niebie śpiewają Anielski chór pasterzom ogłasza Anioł Pański otoczony światłością Anioł pasterzom mówił Apokaliptyczny baranku Ażard to gracki
góra strony
B Bądź pochwalon Boże Wcielony Baranek Boży Między bydlętami Betleem święte miasteczko Betlejem podła mieścina Biegnę z rana, zmordowana Boskie Dzieciątko - wiersz Antoniego Kucharczyka Bóg Dziecina w żłobie leży Bóg się na świat zjawił Bóg się rodzi, gwiazda wschodzi Bóg się rodzi, moc truchleje Bóg się z Panny narodził Bóg się w ciele zjawił Bóg w Trójcy świętej sprawił to Bóg wam zapłać! Panie Boscy posłowie, o święci Anieli Boże i Królu jakież Twoje trony Bracia mili, hejał świta Bracia, patrzcie jeno Brama się otwiera, dzień wesoły
góra strony
C Chara Deum soboles Chato bydlęca zazdrościć ci trzeba Chrystus, Chrystus nam się narodził Chrystus Syn Boży dziś Chrystus się nam narodził Chwała Bogu w wysokości Cicha Noc Cicho wszędzie śpi świat cały Cieszmy się i pod niebiosy Co jest tego za przyczyna Co to nowego, niesłychanego Co to za gość, co za, Dziecię Co to za odmiana wielkiego Pana Co za nowina, że Bóg Dziecina Coście nieba straciły Coś nowego na Nowy Rok Cóż się to dzieje! czyż to na jawie Cóż takiego? dla Boga Cud się zjawił, Bóg się wsławił Cud dziś niesłychany Czas radości, wesołości światu Cztery lata zawszem pasał Czemóż się dzisiaj weselić nie mamy
góra strony
D Dlaczego dzisiaj wśród nocy Dnia jednego o północy Do Betleemu pełni radości Do nóg Twoich się zbliżamy Do szopy, hej pasterze Do żłóbeczka Twego, Jezu Dobry wam dzień! Gospodarzu Dokąd pastuszkowie spieszycie Dzieciątko się narodziło, wszystek Dziecię się narodziło nam Dziecina mała Bóg Stwórca Dzień ten sam Dzień to jest dziś wesela Dzisiaj w Betleem Dziś przed świtaniem Dziwne rzeczy Anieli z weselem śpiewają
góra strony
E Eja po kolędzie, po kolędzie Ej bracia czy śpicie Ej byliśmy bracia pastuszkowie Emanuelu, Synu Maryi
góra strony
F Figurowana różdżka zielona
góra strony
G Gdy chciwa zazdrość Państwa Gdy przybiegli pasterze Gdy się Chrystus rodzi Gdy śliczna Panna Gdy świat tryumfuje mile Gdy Wojtek znużony snem Gloria, gloria, in excelsis Deo Gloria in excelsis Deo - wiersz Antoniego Kucharczyka Gloria, gloria wykrzykajcie Godzina z północy, gdy miesiąc Gore gwiazda Jezusowi Gospodarz wesoły, ochoty pozwoli Gość z nieba oto, to to to to to Góry Syońskie, domie wiecznej chwały Gruchnęła, gruchnęła nowina Gwałtu! gwałtu! Pastuszkowie Gwiazda zaświtła nowa Gwiazdeczko coś zaświeciła
góra strony
H Hej bracia! czy śpicie Hej! hej! hej! Weselmy się Hej, hej, kolęda! Dla Panny Ksieni Hej, hej, kolęda, Gospodarzowi i Gospodyni Hej, hej, kolęda, Pannie Ekonomce Hej, hej, kolęda! Pannie Kuchmistrzyni Hej, hej, kolęda, Pannie Piwnicznej Hej, hej, kolęda, Pannie Podskarbiance Hej, hej, kolęda, Pannie Szafareczce Hej, hej, kolęda! Pannie Wikaryi Hej, hej, kolęda! Pannie Zakrystyance Hej kolęda, Chrystus się zrodził Hej Maryja wędrowała Hej nam hej! Królowie jadą Hej Pasterze, Pasterze Hej pasterze wytłumaczcie Hej przybywajcie bracia Hej tu bywajcie bracia Hej w dzień Narodzenia Syna Hej widzę jasności wielkie Hejnam hej! Pasterzęta niebożęta Hejnam hej! Wszystek świat Hola! hola! bracia mili Hola! hola! Pasterze z pola
góra strony
I I my też przychodzim ubodzy Idą, idą Monarchowie Idziesz z nieba Panie
góra strony
J Ja też witam mego Pana Jakaż to gwiazda błyszczy Jam jest dudka Jezusa mojego Jezu miłe dzieciątko Jezus malusieńki Jezus maluśki złe ma pieluszki Jezus mój malutki Jezus, Pan nad Pany|Symfonije anielskie/Symfonija szósta|Jezus, Pan nad Pany Jezusa narodzonego wszyscy Jezu śliczny kwiecie, zjawiony Judzką krainę noc okryła Już miła wesołość dniem naszym Już pochwalmy Króla tego
góra strony
K Kaczka pstra, Dziatki ma Kaj porodziła Kamienny żłóbek, w którym Kazał Anioł do Betleem Kiedy król Herod królował Kiedy słyszę na obłokach Kiedym bieżała ja uboga służka Kiedym ja był ogrodniczkiem Kolędujmy, przyśpiewujmy Kołysanka Marii Panny Król Heród kiedy królował Król wiecznej chwały Królu na ziemi i na górnem niebie Krzyk po niebie, po obłokach Kto był smutny, dziś wesoły Kto to się w tak lichej Którego pasterze chwalili Któż o tej dobie płacze
góra strony
L Lata upłynione, grzechem utopione|Symfonije anielskie/Symfonija piąta|Lata upłynione, grzechem utopione Leży, leży, Jezus malusieńki Lulajże, Jezuniu
góra strony
Ł
Łaska nieba górnego dziwną rzecz sprawiła|Symfonije anielskie/Symfonija pierwsza|Łaska nieba górnego dziwną rzecz sprawiła
góra strony
M Machaj! zdejm kapelusz Mam ja skarb Mamy przyjaciela, Chrysta Marsz pasterze w swe strony Mazurek wlazł ot w karpturek Mesjasz przyszedł na świat Mędrcy świata, monarchowie Mizerna, cicha, stajenka licha Monsieur! Vas ist Mości gospodarzu Może teraz być wesoły Myśląc Pasterze, że dzień blizko My też, pastuszkowie
góra strony
N Na Boże Narodzenie Na Judzkich dolinach pasą Na kopie siana leżałem z rana Na zielonej łące Nad Betlejem Najświętsza Panienka Narodzenia dzień Bożego Narodzenie Chrystusowe Narodził się, narodził Pan Narodził się Jezus Chrystus Narodził się nam Zbawiciel Narodził się pożądany Narodził się przecie dla nas Narodził się Syn Boży|Narodził się Syn Boży|Narodził się Syn Boży Narodził się w stajni Narodził się Zbawiciel Nie dziw, że po niebieskich sterach Nie było miejsca dla Ciebie Nie maszci, nie masz Nie należy Tobie Jezu leżeć Niechaj będzie pochwalony Niechaj mnie kto prosi Niepojęte dary dla nas daje Niesłychana to nowina|Symfonije anielskie/Symfonija trzecia|Niesłychana to nowina Noc nadeszła pożądana Nocnej chwili w poluśmy byli Nowy Rok bieży Nużeśmy Chrześcijanie Nużmy wszyscy zaśpiewajmy Nuż my bracia pastuszkowie
góra strony
O O błogosławiony żłobie O gwiazdo betlejemska O Jezu mój drogi O Józefie! Czego chcecie O niewinny Boży Baranku O prześliczny mój maluśki O północy Aniołowie O święte siano! mej duszy wiano O tej dobie leży w żłobie Obchodząc Jezusa dziś Ogłaszamy dziś nowinę Oh chytry wąż mową gładką Oj, maluśki, maluśki Oj widziałeś ty, Banku Oto stajenka, w której Panienka Oto wilk! oto wilk! oto goni
góra strony
P Pan, bez sługi, Król sam leży Panie Boże mój! jam jest wołek twój Panie przed Tobą klękam Pan z Nieba i z łona Ojca Pasły się owce pod borem Pasterze bieżeli Pasterze czy śpicie Pasterze drzymali w dolinie Pasterze mili, coście widzieli Pasterze mili w dzisiejszej chwili Pasterze paśli trzody Pasterze, pasterze Pasterze przybiegają Pasterze śpiący, pilnujący na polu Pasterzu! pasterzu! Czy widzisz Pastuszek - wiersz Antoniego Kucharczyka Pastuszek młody, doglądając Pastuszkowie, bracia mili, gdzieście Pastuszkowie, bracia mili, kędyżeście Pastuszkowie, braciszkowie Pastuszkowie przybiegajcie Pastuszkowie w lesie śpiewali Pastuszkowie ze snu powstali Paśli pasterze woły Pienia Aniołów brzmią Płacze Jezus Mały Po kolędzie omnes ad vos Po kolędzie z tą kapelą Pospieszcie pastuszki z piosneczki Powiedzcie pasterze mili Pomaga Bóg! bodajś zdrowa Pomaluśku Józefie, pomaluśku Porwijmy instrumenta Posmotrysia człowiecze, szczo sia Postańmy tu bracia razem Powiedzcie pasterze mili Powitajmy Mesjasza Powstań Dawidzie czemprędzej Pójdziemy bracia w drogę Pójdźmy wszyscy do stajenki Północ już była, gdy się zjawiła Prae caeteris na świecie Przybieżeli do Betlejem (2 wersje) Przyjmij od nas Jezu dzięki Przylecieli Aniołkowie Przylecieli tak śliczni Przy onej dolinie Przy onej górze świecą Przy onej górze świecą się zorze|Symfonije anielskie/Symfonija czwarta|Przy onej górze świecą się zorze Przyskoczę ja do tej szopy Przystąpmy do szopy, ściskajmy Ptaszkowie w lesie śpiewali
góra strony
R Radosne pienia dziś wszędzie Radujcie się, bracia mili Raduj się ziemio Rano powstali, na pole wygnali Rozkwitnęła się lilia Różne muzyk chóry, alty Radujcie się|Radujcie sie|Radujcie się
góra strony
S Scęśliwe Betleem Serca ludzkie się radują Skąd krzyki, muzyki i wesołe Skoczmyż do Betlejem czemprędzej Skrzypi wóz, wielki mróz Słowo było cudem Słyszeliśmy wdzięczne hymny Słyszę z nieba muzykę Spłynął z nieba wysokiego Spracowany dnia jednego Stała nam się nowina miła Stary rok się kończy, nowy lepszy Swarzyłam się z pastuchem Szczęśliwa kolebko Szczęśliwe czasy nam się zjawiły Szczęśliwy pasterz pilnujący trzody Szczodry wieczór, dobry wieczór
góra strony
Ś Śliczna Panienka jako jutrzenka Śliczna Panienka Jezusa zrodziła Śpiewajmy dziś Panu, w wieczór Śpiewajmy jednorodzonemu Śpiewajmy Panu z weselem Święta Panienka Świętych Aniołów wdzięczna Święty Szczepan po kolędzie
góra strony
T Ta noc nieszczęśliwa Transeamus Tryumfy Trzej królowie jadą Tusząc pasterze, że dzień blisko
góra strony
U Ustają troski ludzkiego plemienia
góra strony
W
W Betlejem mieście W Betlejem przy drodze W Betlejem się narodziło W Betlejem sławnem W Betlejem Judzkiem W Boże Narodzenie W dzień Bożego Narodzenia W dzień Bożego narodzenia, radość W dzień Bożego narodzenia wszyscy W górę serca i czoła W pole pasterze zaszli W polu na czatach pasterze W tej kolędzie, kto dziś będzie W żłobie leży W żłóbku na sianie Weselcie się ludzie, już wam dobrze Weselże się, ludzkie plemię Wesoła nam się zjawiła dzisiaj Wesoła nowina, porodziła Syna Wesoła się nowina na świecie Wesołą nowinę Wesołą nowinę dziś ogłaszamy Widziałże kto kiedy niesłychane Wiole i wdzięczne Witaj dziecino, moje kochanie Witaj Jezu Dzieciątko Witaj Jezu kochany Witaj Jezu nasz kochany Witaj Jezu Najmilejszy Witaj Jezu ukochany Witaj Jezuniu! witaj kochanie Witaj Synu najśliczniejszy Witajmy Jezusa Witaj Synu najśliczniejszej Witajże Dzieciątko Witam Cię, o Panie, nowonarodzony Witam Cię, witam Jezu Wiwat dzisiaj Boskiej istności Wiwat, wiwat, będziemy śpiewać Wiwat, wiwat zaśpiewajmy, Panu Wojna nie drzymie, trwoga Wołasz Taty, śpiewasz Maty Woły moje, woły moje, wszystkie Wraz się zebrali cni pastuszęta Wschodzi gwiazdka Wspaniałości niezmierzonej Wstańcie bracia, dla Boga! Wstańcie pasterze mali Wstawszy pasterz bardzo rano Wszelkie stworzenie Wszyscy chętnie wyśpiewujmy Wśród nocnej ciszy Wykrzyknijmy wiwat Panu
góra strony
Z Z narodzenia Pana Z nieba wysokiego Z dalekiego wschodu jadą Z Panny się narodził, który ten świat stworzył Z Raju pięknego miasta Za kolędę dziękujemy Zadziwieni światłem Zagrzmiała, runęła w Betlejem Zasnąłem raz pod strzechą Zaśnij dziecino Zaśpiewajcie dziś Siostrzyczki Zastanów serce Zeszliśmy się bracia Zawitaj Jezu z Panny narodzony Zawitajże pożądana perło Zgińcie z oczu bogactwa Zjawiło się nam dziś Znacież Pana, panowie, potentaci Zwiastuję wam radość niesłychaną
góra strony
Ż Żeńże wołki żeń, jużci biały dzień