benedyktyńska praca () , ,
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński (1.1) nacechowana szczególną dokładnością, drobiazgowością i cierpliwością, precyzyjna, żmudna, wymagająca wielkiej pracowitości
(1.1) ,
(1.1) Tworzenie słowników to benedyktyńska praca.
(1.1) mrówcza praca; benedyktyński trud, benedyktyńskie zajęcie
od zajęcia średniowiecznych benedyktynów przepisujących ręcznie księgi z niezwykłą dokładnością
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) painstaking work francuski: (1.1) un travail de bénédictin hiszpański: (1.1) un trabajo de chinos niemiecki: (1.1) Benediktinerarbeit włoski: (1.1) lavoro da certosino