אָדער ()
; polska: oder
spójnik (1.1) lub, albo, w pytaniach czy (1.2) czyli, to jest, to znaczy rzeczownik, rodzaj męski lub żeński (2.1) naczynie krwionośne, żyła, tętnica (2.2) w mięsie żyła, ścięgno (2.3) w liściu, kamieniu, metalu itp. żyłka, nerw (2.4) żyła rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna (3.1) (rzeka) Odra
(1.1-2) (2.1-4) אָדער; אָדערן (3.1) אָדער;
(1.1) אָדער הײַנט, אָדער מאָרגן → albo dzisiaj, albo jutro (1.1) אַז אַ ייִד האָט אַ הונט, איז אָדער דער הונט נישט קיין הונט, אָדער דער ייִד נישט קיין ייִד. → Jak Żyd ma psa, to albo ten pies to nie jest żaden pies, albo ten Żyd to nie jest żaden Żyd. (1.1) יאָ אָדער ניין? → Tak czy nie? (1.2) דער וואַסער־אָקס, אָדער היפּאָפּאָטאַם → wół wodny, to jest hipopotam (2.2) פֿלייש מיט אַ סך אָדערן → mięso z dużą ilością ścięgien, żylaste mięso
(1.1) …אָדער…, אָדער → albo…, albo…
(1.1) צי
(2.1-4) אָדערל (2.1-4) אָדערדיק
(2.1) גילדענער אָדער = גילדענע אָדער → hemoroidy (2.1) טרענען די אָדערן → wypruwać żyły, męczyć, dręczyć (2.1) שלאָגן צו דער אָדער = לאָזן צו דער אָדער → puszczać krew
(1.1-2) , (2.1-4) , (3.1)