וויסן () ; polska: wisn

czasownik przechodni (1.1) wiedzieć, znać, orientować się (1.2) doznawać, zaznawać, doświadczać rzeczownik, rodzaj nijaki (2.1) wiedza, znajomość (2.2) wiedza, erudycja, uczoność, wykształcenie

(1.1-2) (2.1-2) וויסן;

(1.1) עס איז אַ חילוק: צי מע ווייסט, וואָס מע רעדט, צי מע רעדט, וואָס מע ווייסט.‏ → To różnica: czy się wie, co się mówi, czy się mówi, co się wie. (1.1) די פֿאַטשיילע מיטן געלט חאָט דער רבֿ איבערגעגעבן דער רביצין, זי זאָל דאָס פֿאַרשליסן אין קאַסטן, און די שליסעלעך זאָל זי באַהאַלטן אין אַן אָרט, וואָס קיין בן־אָדם זאָל ניט וויסן…‏ → Chustę z pieniędzmi przekazał rabin swej żonie, żeby to zamknęła w skrzyni, a kluczyki schowała w miejscu, którego by żaden śmiertelnik nie znał…שלום־עליכם (Szolem-Alejchem): פֿון כּתרילעווקע (Fun Kasrilewke).​

(1.1) וויסן פֿון → wiedzieć o + , znać + , orientować się w + (1.2) וויסן פֿון → doznawać / zaznawać / doświadczać +

(1.1) אויף וויפֿל איך ווייס → o ile mi wiadomo, o ile się orientuję / wiem (1.2) ניט וויסן פֿון קיין נויט → nie zaznać biedy, żyć w dostatku (2.1) אָן מײַן וויסן → bez mojej wiedzy

וויסנשאַפֿט, וויסנשאַפֿטלער, וויסנשאַפֿטלערין וויסנשאַפֿטלעך, וויסעוודיק וויסנשאַפֿטלעך, וויסעוודיק

(1.1) לאָזן וויסן lub געבן צו וויסן lub טאָן צו וויסן → dawać znać, zawiadamiać, informować ,