preciso ()
przymiotnik (1.1) precyzyjny
preciso ()
(dialekty z utożsamieniem s-z)
przymiotnik (1.1) konieczny (1.2) dokładny, określony (1.3) precyzyjny, dokładny (1.4) o stylu: jasny, staranny, dbały (1.5) o osobie: spieszący się
(2.1)
(1) preciso , precisa ; precisos , precisas
(1.1) Es preciso que lo hagas. → Koniecznie musisz to zrobić. (1.2) Hemos llegado al tiempo preciso. → Dotarliśmy w określonym czasie. (1.4) El estilo de su discurso era muy preciso. → Styl jego przemówienia był bardzo staranny.
(1.1) ser preciso → być koniecznym
(1.1) indispensable, necesario (1.2) exacto, justo, puntual (1.3) exacto (1.4) claro, formal
(1.3) impreciso
precisar precisamente precisión , precisa
(1.1) dla konstrukcji „ser preciso” (zob. synonimy)
preciso ()
przymiotnik (1.1) precyzyjny
(2.1) 1. czasu teraźniejszego trybu oznajmującego (presente do indicativo) czasownika precisar
precisão precisar
preciso ()
przymiotnik (1.1) precyzyjny, dokładny
precisamente precisione