__TOC__ ведь ()
rzeczownik (1.1) woda
ведь () vedj
rzeczownik (1.1) woda
ведь ()
partykuła wzmacniająca (1.1) przecież spójnik (2.1) przecież, wszak (że), wszelako
(1-2)
(1.1) Да ведь это он съел последний налистник из холодильника! → Przecież to on zjadł ostatniego naleśnika z lodówki! (1.1) Ведь ты исполнишь своё обещание? → Przecież spełnisz swoją obietnicę? (2.1) А ведь я предупреждала — не суй пальцы в розетку! → No przecież uprzedzałam — nie wkładaj palców do kontaktu! (2.1) Он должен здесь где-то быть, ведь это его вещи. → On musi gdzieś tu być, przecież to są jego rzeczy.