хотеть ()

czasownik przechodni niedokonany ( захотеть) (1.1) chcieć

(1.1)

(1.1) Я хочу́ его́ ви́деть сию́ мину́ту! → Chcę go widzieć w tej chwili! (1.1) Они́ хоте́ли пое́хать э́тим по́ездом. → (Oni) Chcieli pojechać tym pociągiem.

(1.1) хотеть + / bezokolicznik / może występować bez dopełnienia

охота , прихоть , хотелка , хотение неохотно, нехотя, охотно, хотя

бери, не хочу → można brać ile się chce хочешь не хочешь → chcąc nie chcąc сколько хочешь → ile dusza zapragnie