βαθύς ()
przymiotnik (1.1) głęboki (1.2) ciemny (o kolorze) (1.3) (o głosie) niski, poważny (1.4) głęboki, poważny, gruntowny, dokładny (1.5) (o meblach) miękki, wygodny P7
(1.1) Μου αρέσει το βαθύ βλέμμα της. → Lubię jej głębokie spojrzenie. (1.2) Μου αρέσει αυτό το βαθύ κόκκινο χρώμα της Ferrari. → Podoba mi się ten ciemnoczerwony kolor Ferrari.
(1.1) αβαθής, ρηχός (1.4) ουσιαστικός, λεπτομερής
βάθος, βαθύ βαθαίνω βαθιά βαθύς ύπνος → głęboki sen; βαθιά υπόκλιση → głęboki ukłon