__TOC__ ענג () 'oneg

rzeczownik, rodzaj męski (1.1) przyjemność

ענג () ; polska: eng

przymiotnik (1.1) ciasny, zatłoczony (1.2) ciasny, wąski, za mały, ściśle przylegający (1.3) bliski, ścisły, zażyły (1.4) wąski, ograniczony przysłówek (2.1) ciasno, tłoczno (2.2) ciasno, wąsko (2.3) blisko, ściśle, zażyle (2.4) wąsko, w ograniczony sposób

(2.1) אין וואַגאָן איז געווען זייער ענג.‏ → W wagonie było bardzo ciasno / tłoczno. (2.3) די דערשײַנונגען זענען ענג צוזאַמענגעבונדן.‏ → Te zjawiska są ściśle ze sobą związane.

(1.2) ענגע שיך → ciasne buty (1.2) ענגפּאַס → wąskie przejście, wąwóz, przesmyk (1.3) אַן ענגע פֿרײַנדשאַפֿט → bliska przyjaźń (1.4) אַן ענגער קרײַז באַקאַנטע → wąski krąg znajomych (1.4) ענגהאַרציק → bezduszny

ענגעניש, ענגקייט, ענגשאַפֿט, ענגונג

,