שעמען זיך () ; polska: szemen zich
czasownik zwrotny (1.1) wstydzić się, krępować się, peszyć się, mieszać się
(1.1)
(1.1) מעגסט זיך שעמען. → Powinieneś się wstydzić.
(1.1) שעמען זיך מיט → wstydzić się + (kogoś, czegoś)
פֿאַרשעמען שעמעדיק, שעמעוודיק שעמעדיק, שעמעוודיק
שעם זיך אין דײַן ווײַטן האַלדז אַרײַן! → wstydź się!, wstydziłbyś się!, powinieneś się spalić ze wstydu!, czy ty wstydu nie masz? ניט האָבן מיט וואָס זיך צו שעמען → nie mieć się czego wstydzić, móc się ludziom pokazać שעמהיטל → wstyd, poczucie wstydu
,
(szemen) → słynąć