__TOC__ ()
8
(1.1) pies
()
,
rzeczownik (1.1) piesSandra Choron, Harry Choron, Planet Dog: A Doglopedia, Houghton Mifflin Harcourt, 2005, s. 32. rzeczownik, nazwa własna (2.1) Pies: jedenasty znak w chińskim zodiaku →
(1.1) 我家里养两条狗。(wǒ jiā lǐ yǎng liǎng tiáo gǒu) → Mam w domu dwa psy. (1.1) 让我们带狗去公园跑跑。(ràng wǒmen dài gǒu qù gōngyuán pǎopao) → Zabierzmy psa do parku pobiegać. (2.1) 狗是第十一中国生肖。(gǒu shì dì shíyī zhōngguó shēngxiào) → Pies jest jedenastym znakiem w chińskim zodiaku. (2.1) 希望狗年能给你们带来好运。(gǒupì xīwàng gǒu nián néng gěi nǐmen dàilái hǎoyùn) → Mam nadzieję, że Rok Psa przyniesie wam szczęście.
(1.1) klasyfikator: 只 (zhǐ) lub 条 (tiáo)
(1.1) 北京狗 → pies pekiński (=pekińczyk) • 天狗 → Niebiański Pies • 猎狗 → pies do polowania (=myśliwski) • 狗屋 → buda dla psa • 累成狗 → zmęczony jak pies • 热狗 → gorący pies (=hot dog) • 狗屎 → psie gówno • 狗屁 → psie pierdnięcie (=bzdura) • 小狗 → mały pies (=szczeniak) • 母狗 → samica psa (=suka) • 公狗 → samiec psa (2.1) 狗年 → Rok Psa
(1.1) 犬
(2.1) 生肖
狗肉 • 狗杂种 兔死狗烹 • 狗尾续貂 • 鸡飞狗跳 • 丧家之狗 • 狐朋狗友 • 狗官 • 狗咬狗 → pies + zdanie