zmieniać () , ,
czasownik przechodni niedokonany ( zmienić) (1.1) nadawać komuś lub czemuś inne właściwości (1.2) zamieniać, zastępować coś czymś innym czasownik zwrotny niedokonany zmieniać się ( zmienić się) (2.1) nabierać innych cech (2.2) dokonać zamiany siebie z kimś innym, często w sporcie
(1.1-2) (2.1)
(2.1) W XIX w., w dobie gwałtownych zmian społecznych i gospodarczych, zaczęła się zmieniać struktura zatrudnienia i charakter pracy zarobkowej.
zmiana , zmianowy , zmianowość , zmiennik , zmienniczka , zmienność , zmienna , zmianowanie , zmienianie , zmienienie zmienić zmienny, zmianowy zmiennie
zmieniać jak rękawiczki • zmieniać postać rzeczy
afrykanerski: (1.2) wysig angielski: (1.1) change; (1.2) change, swap, replace arabski: (1.1) غير, بدل, تغير, حور baskijski: (1.1) aldatu; (1.2) aldatu, ordezkatu, ordeztu boloński: (1.1) canbièr chiński standardowy: (1.1) 变 (biàn), 改 (gǎi), 改变 (gǎibiàn); (1.2) 变 (biàn), 倒 (dǎo), 改 (gǎi), 改变 (gǎibiàn), 换 (huàn); (2.1) 变 (biàn), 变成 (biànchéng), 改 (gǎi), 改变 (gǎibiàn) czeski: (1.1) měnit duński: (1.1) skifte; (1.2) veksle esperanto: (1.1) ŝanĝi; (2.1) ŝanĝiĝi francuski: (1.1) changer, modifier; (1.2) remplacer hindi: (1.1) बदलना hiszpański: (1.1) modificar, alterar, cambiar; (1.2) cambiar, sustituir, reemplazar interlingua: alternar japoński: (1.1) 変える (かえる, kaeru) jidysz: (1.1) איבערבײַטן (iberbajtn), איבערמאַכן (ibermachn), וואַריִיִרן (wariirn); (2.1) ווערן (wern) łaciński: (1.1) muto niemiecki: (1.1) wechseln; (1.2) wechseln nowogrecki: (1.1) αλλάζω; (1.2) αλλάζω nowopruski: (1.1) kitawīdintun; (1.2) kitawīdintun ormiański: (1.1) փոխել romansz: (1.2) modifitgar rosyjski: (1.1) менять, изменять, превращать; (1.2) сменять, заменять; (2.1) меняться, изменяться; (2.2) сменяться, заменяться suahili: (1.1) geuka; (1.2) badili sycylijski: (1.1) canciari szwabski: (1.1) ẽndara szwedzki: (1.1) växla, ändra, förändra turecki: (1.1) degiştirmek ukraiński: (1.1) змі́нювати, перетво́рювати; (1.2) заміня́ти; (2.1) змі́нюватися wilamowski: (1.1) veksułn; (1.2) veksułn włoski: (1.1) cambiare