gapić się ()
, ,
czasownik zwrotny niedokonany (1.1) uporczywie się przyglądać, wpatrywać się
(1.1)
(1.1) Ten facet gapi się na mnie od piętnastu minut.
(1.1) gapić się na +
(1.1) wlepiać wzrok, przypatrywać się
gap , gapa , gapiostwo , gapowicz , zgapianie , zgapienie pogapić się, zgapić, zgapiać, zagapić się gapowaty
gapić się jak sroka w gnat • gapić się jak na raroga • gapić się jak cielę na malowane wrota / gapić się jak wół na malowane wrota
(1.1) zmiana aspektu na dokonany „zagapić się” związana jest ze zmianą znaczenia
afrykanerski: (1.1) aangaap angielski: (1.1) stare, gaze, goggle, fix bułgarski: (1.1) зяпам czeski: (1.1) civět, čumět, zírat duński: (1.1) stirre, glo esperanto: (1.1) okulaĉi, rigardaĉi farerski: (1.1) bína litewski: (1.1) zauksoti niderlandzki: (1.1) staren niemiecki: (1.1) glotzen, starren norweski (bokmål): (1.1) glo norweski (nynorsk): (1.1) glo szwedzki: (1.1) glo ukraiński: (1.1) витріщатися włoski: (1.1) fissare