κόβω ()

czasownik (1.1) kroić, ciąć (1.2) ranić się, kaleczyć się (1.3) (w stosunku do zwierząt) zabijać, szlachtować (1.4) przerywać, rzucać (1.5) zrywać, zbierać (1.6) obcinać

(1) C4

(1.1) Κόψε λίγο ψωμί! → Ukrój trochę chleba! (1.2) Έκοψε το χέρι της σαν έκοβε ψωμί. → Skaleczyła się w rękę, gdy kroiła chleb. (1.4) Έκοψα το τσιγάρο. → Rzuciłem palenie. (1.5) Έκοψα λίγα λουλούδια για σένα. → Zerwałem trochę kwiatów dla ciebie. (1.6) Πότε θα κόψεις τα νύχια σου; → Kiedy obetniesz sobie paznokcie?

(1.1) τεμαχίζω (1.2) τραυματίζω (1.3) σφάζω (1.5) δρέπω

κόψη , κόψιμο