romantyczny ()
, ,
przymiotnik (1.1) związany z romantyzmem jako epoką literacką (i kierunkiem w sztuce), charakteryzujący romantyzm (1.2) taki, który jest tajemniczy, wrażliwy, uczuciowy, poetyczny, marzycielski
(1.1)
(1.1) Epoka romantyczna stworzyła własny model bohatera literackiego. (1.2) Skompromitowany przez Gabrysię przed całą żeńską drużyną koszykarską, której uczestniczki – jak się okazało – wszystkie miały okazję słuchać tych samych komplementów i romantycznych porównań do kwiatu jabłoni, mówi jej, że jest prozaiczna jak kalafior.
(1.1) poeta / malarz / artysta romantyczny • nurt romantyczny (1.2) romantyczny wieczór / spacer • romantyczna kolacja
(1) nieromantyczny
romantyzm , romantyk , romantyczka , romantyczność , romantyka romantyzować romantycznie romantycznie
angielski: (1.1) romantic; (1.2) romantic arabski: (1.2) رومانسي, عاطفي, غرامي baskijski: (1.1) erromantiko; (1.2) erromantiko bułgarski: (1.1) романтичен; (1.2) романтичен chiński standardowy: (1.2) 爱情 (àiqíng) duński: (1.1) romantisk; (1.2) romantisk esperanto: (1.1) romantika; (1.2) romantika francuski: (1.1) romantique; (1.2) romantique hawajski: (1.2) hoʻoipoipo hiszpański: (1.1) romántico; (1.2) romántico interlingua: (1.1) romantic; (1.2) romantic islandzki: (1.1) rómantískur; (1.2) rómantískur jidysz: (1.1) ראָמאַנטיש (romantisz); (1.2) ראָמאַנטיש (romantisz) kaszubski: (1.2) romanticzny niemiecki: (1.1) romantisch; (1.2) romantisch norweski (bokmål): (1.1) romantisk; (1.2) romantisk norweski (nynorsk): (1.1) romantisk; (1.2) romantisk nowogrecki: (1.1) ρομαντικός; (1.2) ρομαντικός rosyjski: (1.1) романтический słowacki: (1.1) romantický; (1.2) romantický szwedzki: (1.1) romantisk; (1.2) romantisk ukraiński: (1.1) романтичний; (1.2) романтичний włoski: (1.1) romantico; (1.2) romantico