Warsaw Uprising ()
fraza rzeczownikowa, nazwa własna (1.1) powstanie warszawskie
(1.1)
(1.1) The Warsaw uprising began on August 1, 1944, at 5 p.m. → Powstanie Warszawskie rozpoczęło się 1. sierpnia 1944 roku o 17:00. (1.1) The Warsaw Uprising started in 1944. → Powstanie warszawskie rozpoczęło się w 1944 roku. (1.1) While the Germans lost around 16,000 men during the Warsaw Uprising, Polish casualties were catastrophic. → Podczas gdy Niemcy stracili około 16 000 ludzi w czasie powstania warszawskiego, straty po stronie polskiej być katastrofalne. (1.1) By allowing the Germans to suppress the Warsaw Uprising, the Soviet authorities also allowed them to eliminate the main body of the military organization that supported the Polish government-in-exile in London. [dostęp 2026-08-02] → Pozwalając Niemcom stłumić Powstanie Warszawskie, władze sowieckie pozwoliły również wyeliminować główne siły militarne, popierające polski rząd na wygnaniu w Londynie.