trwały ()
, ,
przymiotnik (1.1) taki, który nie ulega większym zmianom (1.2) taki, który nadaje się do użytku przez długi czas ze względu na swoją trwałość, wytrzymałość, odporność
(2.1) 3. od: trwać
(1.1-2)
(1.1) Wypadek samochodowy pozostawił trwały uszczerbek na zdrowiu Marka. (1.2) Każdy przedmiot, który użytkuje się dłużej niż jeden rok jest środkiem trwałym.
(1.1) rośliny trwałe • trwała ondulacja (1.2) długotrwały • środek trwały
(1.1) niezmienny, stały, stabilny, nieustanny, bezustanny (1.2) odporny, wytrzymały
(1) nietrwały (1.1) zmienny, labilny, niestabilny
trwała , trwałość , utrwalacz , utrwalanie , utrwalenie , trwanie , wytrwanie , przetrwanie , przetrwalnik trwać , wytrwać , utrwalać , utrwalić , przetrwać wytrwały trwale, wytrwale, nietrwale
angielski: (1.1) durable, permanent, lasting; (1.2) fixed baskijski: (1.1) iraunkor białoruski: (1.1) трывалы; (1.2) трывалы duński: (1.1) varig, permanent; (1.2) holdbar esperanto: (1.1) stabila; (1.2) firma islandzki: (1.1) endingargóður, varanlegur niemiecki: (1.1) dauerhaft; (1.2) dauerhaft nowopruski: (1.1) drūkts; (1.2) drūkts rosyjski: (1.1) прочный; (1.2) прочный, стойкий szwedzki: (1.1) varaktig, konstant, hållbar; (1.2) hållbar ukraiński: (1.1) тривалий; (1.2) тривалий wilamowski: (1.1) cy