łyżeczka ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) od: łyżka (1.2) mała łyżka (1.3) porcja substancji nabrana łyżeczką (1.2)
(1.1-3)
(1.1) Jacusiu, jeszcze tylko dwie łyżeczki rosołku i będzie koniec obiadku. (1.2) Po uzyskaniu zgody mamy, pewnego popołudnia przyjaciółki zataszczyły na wieżę piecyk elektryczny, materac dmuchany, koce, lampę, adapter „Mister Hit”, stos płyt, garnek, grzałkę do wody, paczkę herbaty, cukier, łyżeczki, kubki – no, i oczywiście, książki i zeszyty. (1.3) Herbatę słodzę dwoma łyżeczkami cukru.
(1.2) łyżeczka do kawy • łyżeczka formierska • łyżeczka chirurgiczna (1.3) łyżeczka cukru / herbaty / kawy / soli / … • kopiata / płaska łyżeczka
(1.1) łyżeczunia
(1.2) zastawa, serwis
łyżka , łycha , łyżeczkowanie , łyżnik , łyżkowiec , łyżeczunia łyżeczkować łyżkowy, łyżeczkowy, łyżeczkowaty jeść małą łyżeczką
(1.1-3)
(1.1) angielski: (1.2) teaspoon arabski: (1.2) ملعقة صغيرة baskijski: (1.2) koilaratxo; (1.3) koilaratxokada białoruski: (1.1) лыжачка ; (1.2) лыжачка bułgarski: (1.2) лъжичка duński: (1.2) teske ; (1.3) teske , teskefuld esperanto: (1.2) tekulero, kafkulero, kulereto francuski: (1.2) (petite) cuillère hebrajski: (1.2) כפית hiszpański: (1.1) cucharita ; (1.2) cucharilla; (1.3) cucharadita jidysz: (1.2) טיילעפֿל kaszubski: (1.1) łëżeczka ; (1.2) łëżeczka ; (1.3) łëżeczka kataloński: (1.2) cullereta niemiecki: (1.2) Teelöffel , Löffelchen norweski (bokmål): (1.2) teskei /, teskje /; (1.3) teskei /, teskje / norweski (nynorsk): (1.2) teskei ; (1.3) teskei nowogrecki: (1.2) κουταλάκι ; (1.3) κουταλάκι szwedzki: (1.2) tesked ukraiński: (1.1) ло́жечка ; (1.2) ло́жечка ; (1.3) ло́жечка węgierski: (1.2) kiskanál, teáskanál, kávéskanál wilamowski: (1.2) łeffeła włoski: (1.2) cucchiaino