arabeska ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) ozdobny ornament roślinny wywodzący się z kultury arabskiej; (1.2) miniatura na fortepian; (1.3) poza w tańcu inspirowana motywami orientalnymi (1.4) figura w łyżwiarstwie figurowym wzorowana na arabesce (1.3) (1.5) gatunek prozy, drobny utwór zawierający wiele motywów fantastyki baśniowej (1.6) prostytutka, której klientami są Arabowie
(1.1-6)
(1.1) Ale i renesans Florencji czy Rzymu, albo złote, a rękami niewiernych haftowane arabeski Palerma i Monreale, to także miejsca, w których stosunkowo najłatwiej budzi się coś w rodzaju estetyczno-religijnej ekstazy.
(1.1) ornament (1.5) utwór prozatorski (1.6) prostytutka
arabski , Arab , arab /, Arabka , arabus , arabskość , arabista , arabistka , arabistyka , arabizm , arabizacja , arabika , arabka , arabizowanie arabizować arabski arabsko
(1.5) (1.6) , skojarzenie brzmieniowe z istniejącym już wyrazem arabeska
angielski: (1.1) arabesque; (1.2) arabesque; (1.3) arabesque arabski: (1.1) زخرفة عربية (zaẖrafa `arabíyya), أرابيسك (ārābīsk) azerski: (1.1) islimi białoruski: (1.1) арабеска ; (1.2) арабеска bośniacki: (1.1) arabeska bułgarski: (1.1) арабеска ; (1.2) арабеска ; (1.3) арабеска ; (1.5) арабеска chorwacki: (1.1) arabeska duński: (1.1) arabesk estoński: (1.1) arabesk francuski: (1.1) arabesque ; (1.2) arabesque ; (1.3) arabesque gruziński: (1.1) არაბესკი (arabesk'i) hiszpański: (1.1) arabesco interlingua: (1.1) arabesco japoński: (1.1) アラベスク (arabesuku) karpatorusiński: (1.1) арабеска kataloński: (1.1) arabesc koreański: (1.1) 아라베스크 (arabesŭk’ŭ) niemiecki: (1.1) Arabeske perski: (1.1) اسلیمی (eslimi) rosyjski: (1.1) арабеска słowacki: (1.1) arabeska słoweński: (1.1) arabeska tajski: (1.1) ลายอาหรับ, ลายอะราเบสก์ turecki: (1.1) arabesk ukraiński: (1.1) арабеска węgierski: (1.1) arabeszk włoski: (1.1) arabesco
arabeska ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) arabeska
arabeska ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) arabeska
(1.1)
Arab , Arabka , arabština , arabista arabský arabsky
arabeska ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) arabeska (ornament) (1.2) arabeska (utwór muzyczny)
Arábia , Arab , Arabka , arabčina , arabistika , arabista , arabistka , arabizácia , arab arabizovať / arabský, arabistický, arabizačný, arabeskový arabsky
arabeska ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) arabeska
Arabec , Arabka , arabec , arabist , arabizacija , arabščina arabesken, arabski