czynny () , ,
przymiotnik (1.1) wykonujący jakąś czynność (1.2) funkcjonujący, uruchomiony (1.3) skłonny do działania, aktywny
(1.1-2) (1.3)
(1.2) Ten sklep jest czynny 24 godziny na dobę.
(1.2) czynny bar / sklep / zakład • czynny wulkan
(1.2) otwarty (o sklepie, barze itp.) (1.3) aktywny
czynienie , czyn , czynnik , czynność czynnościowy czynnie czynić, począć
angielski: (1.1) active; (1.2) active, urządzenie: working, sklep, bar, zakład: open; (1.3) active arabski: عامل białoruski: (1.2) дзеючы, які працуе; (1.3) дзейны, актыўны rosyjski: (1.1) деятельный ukraiński: (1.1) чинний, діяльний