soja ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) , roślina uprawna z rodziny bobowatych posiadająca nasiona bogate w białko i tłuszcz; (1.2) ziarna soi (1.1)
(1.1)
(1.1) W przeciwieństwie do tofu, które jest również wytwarzane z ziaren soi, tempeh składa się z pełnych ziaren i ma mocniejszy smak z powodu fermentacji. (1.2) Delikatnie wędzone tofu z europejskiej soi dobrze smakuje w zupach i daniach warzywnych, jako plasterki na chlebie lub z grilla.
(1.1) soja warzywna, soja owłosiona, soja zwyczajna
sojowy sojowina
(1.1)
(1.1) Zwykle w
angielski: (1.1) soy, soya, soybean, soya bean arabski: (1.1) فول الصويا , صويا aragoński: (1.1) soya baskijski: (1.1) soja chiński standardowy: (1.1) 大豆 chorwacki: (1.1) soja czeski: (1.1) sója duński: (1.1) sojabønne , soja ; (1.2) sojabønne , soja esperanto: (1.1) sojherbo; (1.2) sojfabo francuski: (1.1) soja hiszpański: (1.1) soja japoński: (1.1) 大豆, ダイズ perski: (1.1) سویا portugalski: (1.1) soja rosyjski: (1.1) соя słowacki: (1.1) sója tajski: (1.1) ถั่วเหลือง ukraiński: (1.1) соя
soja ()
rzeczownik (1.1) , soja (1.2) ziarna soi
(1.1) soja-esne → mleko sojowe
soja ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) soja
(1.1) umak od soje
soja ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) sos sojowy (1.2) ziarno soi
(1) (en) soja, sojaen,
(1.2) Mens traditionel miso normalt er lavet af soja, kan miso også fremstilles af byg, ris eller andre korn. → Podczas gdy tradycyjne miso jest zwykle wytwarzane z soi, miso można również wytwarzać z jęczmienia, ryżu lub innych ziaren.
(1.1) sojamælk → mleko sojowe • sojasovs / sojasauce → sos sojowy • sojabønne → ziarna soi • sojaolie → olej sojowy
(1.1) sojasovs, sojasauce (1.2) sojabønne
< <
(1.1-2) soya
soja ()
przymiotnik (1.1) sojowy
(1.1)
sojo
soja ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) , soja (1.2) ziarna soi
(1.2) soja; sojas
(1.1) lait de soja → mleko sojowe • huile / graines de soja • sauce de soja / sauce au soja / sauce soja → sos sojowy • germe de soja
(1.1-2) inny zapis: soya (1.2) zobacz też: Indeks:Francuski - Jedzenie
soja ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) , soja (1.2) ziarna soi
(1) sojas
(1.1) leche de soja → mleko sojowe • aceite de soja → olej sojowy
(1.1) planta (1.2) fruto
soya
(しょうゆ, shōyu)
inny zapis stosoway w Ameryce Łacińskiej (poza regionem Río de la Plata): soya
soja ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) , soja