rozumny ()
, ,
przymiotnik jakościowy (1.1) taki, który ma wiedzę i rozsądek; świadczący o posiadaniu wiedzy, rozsądku i zdolności racjonalnego myślenia
(1.1)
(1.1) człowiek rozumny
(1.1) mądry, inteligentny, niegłupi; z głową
(1.1) bezrozumny, nierozumny, niemądry, nieinteligentny; zobacz też synonimy w haśle: głupi
(1.1) roztropny, rozsądny, rozważny
rozumność , rozum , rozumowanie , rozumienie , zrozumienie zrozumiewać, rozumować , rozumieć , zrozumieć rozumowy rozumnie, rozumowo
angielski: (1.1) sapient, sagacious, judicious arabski: (1.1) عاقل białoruski: (1.1) разумны bułgarski: (1.1) разумен (razumen) chiński standardowy: (1.1) 讲理 (jiǎnglǐ) chorwacki: (1.1) razuman czeski: (1.1) rozumný duński: (1.1) fornuftig estoński: (1.1) mõistlik fiński: (1.1) järkevä francuski: (1.1) raisonnable hebrajski: (1.1) סביר (savir) hiszpański: (1.1) razonable indonezyjski: (1.1) layak, bicara japoński: (1.1) 道理にかなった jidysz: (1.1) (rzeczownikowo) חכם (chochem) kataloński: (1.1) raonable koreański: (1.1) 이성적 litewski: (1.1) protingas luksemburski: (1.1) verstänneg, räsonabel łaciński: (1.1) sapiens łotewski: (1.1) prātīgs niderlandzki: (1.1) verstandig, zinnig niemiecki: (1.1) vernünftig norweski (bokmål): (1.1) fornuftig norweski (nynorsk): (1.1) fornuftig nowogrecki: (1.1) εύλογος, συνετός portugalski: (1.1) razoável rosyjski: (1.1) разумный rumuński: (1.1) rațional serbski: (1.1) разуман (razuman) słowacki: (1.1) rozumný słoweński: (1.1) pameten szwedzki: (1.1) förnuftig turecki: (1.1) makul, mantıklı ukraiński: (1.1) розумний węgierski: (1.1) okos, eszes wietnamski: (1.1) biết điều wilamowski: (1.1) fyrśtendiḱ, ferśtendig włoski: (1.1) ragionevole, assennato, sensato