Athenae ()
rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga, nazwa własna (1.1) Ateny
(1.1) Athenae, Athenarum
(1.1) …„patria est clarae mihi” dixit „Athenae; / Triptolemus nomen; veni nec puppe per undas, / nec pede per terras: patuit mihi pervius aether…”Publius Ovidius Naso: Metamorphoseon, liber quintus, 652-654. → …»Tryptolem się zowię, / W sławnych Atenach moi mieszkali przodkowie. / Ja nie pieszo przez lądy, nie w łodzi przez morze / Ale tu przez powietrzne przybyłem przestworze…«Owidiusz: Przemiany (Metamorfozy) ks. V, 654-657, s. 102, Brunon Kiciński, Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1953.
Athenaeum , Atheniensis Atheniensis, Athenaeus
(1.1)