сьогодні ()

zobacz zasady wymowy ukraińskiej

przysłówek (1.1) dzisiaj, dziś

(1.1) сього́дні;

(1.1) Що ви робите сьогодні ввечері? → Co pani robi dziś wieczorem? (1.1) Ду́мали сього́дні вра́нці прогуля́тися. А ба! Не ви́йшло. → Zamierzaliśmy dziś rano pójść na spacer, a widzisz, nie wyszło. (1.1) Ану́ лише́нь, розкажи́, чому́ сього́дні до шко́ли не ходи́в. → No proszę, powiedz, czemu nie byłeś dzisiaj w szkole?

сьогоднішній

сьогодні мені, завтра тобі • сьогодні добре живеться, завтра в могилі • одне сьогодні краще двох завтра

(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Kalendarz i czas