una ()
symbol (1.1) kod ISO 639-3: język północnowatucki, kodut / watut północny
(1.1) kod Glottolog: nort2857, kod Linguashere: 34-CAC-aa
una ()
liczebnik główny (1.1) jeden
una ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) (godzina) pierwsza
(2.1) forma żeńska rodzajnika nieokreślonego (un) → nie tłumaczy się
(3.1) od: uno
(4.1) od: uno
(5.1) od: uno
(6.1) (6.2) (6.3)
(1.1) zawsze poprzedzony rodzajnikiem określonym: la
(1.1) la una de la tarde / de la noche → (godzina) pierwsza po południu / po północy
uno uno uno
una ()
liczebnik (1.1) 1 (jedna)
(2.1) forma żeńska rodzajnika nieokreślonego (un) → nie tłumaczy się
(1.1) un , una ; (2.1) un , una ; uns , unes
una ()
przysłówek (1.1) wspólnie, razem (1.2) równocześnie
una ()
liczebnik porządkowy (1.1) pierwszy
una ()
rodzajnik nieokreślony, rodzaj żeński (1.1) jakaś, pewna (lub nie tłumaczy się) liczebnik główny (2.1) zaimek nieokreślony (3.1)
(1.1) Abbiamo finalmente una buona squadra di calcio. → Mamy wreszcie dobrą drużynę piłkarską. (1.1) Bologna è una città italiana. → Bolonia jest włoskim miastem.
(1.1) una macchina • una ragazza • una persona • un'azione • un'onda • un'isola
(1.1) używa się tylko przed rzeczownikami rodzaju żeńskiego zaczynającymi się od spółgłoski; przed rzeczownikami rodzaju żeńskiego zaczynającymi się od samogłoski ulega elizji przybierając formę un'; można jednak zawsze zastosować pełną formę rodzajnika nieokreślonegowww.treccani.it (1.1)