baran ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy (1.1) samiec owcy rzeczownik, rodzaj męskoosobowy (2.1) głupek, idiota
(1.1) (2.1)
(1.1) Biały dywan ze skór baranów, nadzwyczaj puszysty, tłumił zupełnie kroki. (2.1) Gdzie się pchasz, baranie!
(1.1) tryk (2.1) małpa, głupek
(1.1) owca
baranek , baranina , baranica , Baran baranieć, zbaranieć barani
dać się jak baran prowadzić na rzeź • na barana • nosić na barana • przysłowia: jeszcze skóra na baranie, a już kuśnierz pije na nią / jeszcze skóra na baranie, a już masarz pije na nią / jeszcze skóra na baranie, a już rzeźnik pije na nią / jeszcze skóra na baranie, a już rzeźnik pije na nięJan Tokarski, A ileż to kłopotu… ze spójnikiem „a”, „Poradnik Językowy” nr 4/1951, s. 5. / jeszcze skóra na baranie, a już szewc pije na nią • z jednego barana dwóch skór nie drą
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
angielski: (1.1) ram, tup; (2.1) moron, blockhead arabski: (1.1) كبش baskijski: (1.1) ahari białoruski: (1.1) баран ; (2.1) баран bułgarski: (1.1) овен chorwacki: (1.1) ovan czeski: (1.1) beran duński: (1.1) vædder esperanto: (1.1) virŝafo fiński: (1.1) oinas francuski: (1.1) mouton , bélier ; (2.1) idiot, bête hiszpański: (1.1) carnero ; (2.1) bobo, tonto, lelo japoński: (1.1) 牡羊, 雄羊; (2.1) 馬鹿 jidysz: (1.1) באַראַן (baran), ווידער (wider); (2.1) דאָס (dos) kaszubski: (1.1) baran łaciński: (1.1) aries niderlandzki: (1.1) ram niemiecki: (1.1) Widder , Hammel ; (2.1) Widder , Hammel nowogrecki: (1.1) κριάρι , κριός ; (2.1) βλάκας nowopruski: (1.1) awwins pali: (1.1) aja polski język migowy: rosyjski: (1.1) баран ; (2.1) баран sanskryt: (1.1) अज słowacki: (1.1) baran ; (2.1) baran szwedzki: (1.1) bagge tahitański: (1.1) māmoe ukraiński: (1.1) баран ; (2.1) баран wepski: (1.1) bošak, oinaz węgierski: (1.1) kos wilamowski: (1.1) baron włoski: (1.1) ariete , montone
baran ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) baran
barónk barani
baran ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) deszcz
(1.1) baran barîn → padać
baran () баран
rzeczownik (1.1) baran
baran ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) baran (samiec owcy) (1.2) baran (głupi człowiek) (1.3) taran (1.4) baba, kafar
baraninka , baranina , barančiatko , baranček , baranča , barančina , baranec , baranica , baranidlo , Baran , baránok baraní, barančí