oba

oba () ,

liczebnik zbiorowy (1.1) dwa konkretne przedmioty lub zwierzęta, określone rzeczownikiem rodzaju męskiego lub nijakiego; i jeden, i drugi

(1.1)

(1.1) Z obu autobusów wysiadło mrowie ludzi. (1.1) Oba psy zawarczały groźnie. (1.1) Oba spotkania poszły źle. (1.1) Oficjalne parafowanie kompletnych tekstów obu umów miało miejsce w Moskwie w dniu 4 kwietnia 2006 roku. (1.1) Z matematyki leżysz na obu łopatkach, język angielski zawaliłaś, chemia i fizyka stanowią dwie twoje achillesowe pięty, że tak powiem. Interesuje mnie, co zamierzasz przedsięwziąć, by wykaraskać się z tego gipsu. (1.1) Obaj kaliszanie pasją do ciężkich motorów zarazili się przed kilkoma laty.

(1.1) oba bez rzeczownika; oba + rzeczownik w odmieniający się przez przypadki wraz z liczebnikiem

(1.1) obydwa

obaj, obydwaj, obie, obydwie, obydwa, oboje, obydwoje

(1.1) Słowo „oba”/„obydwa” silniej niż „dwa” podkreśla, iż zdanie dotyczy i jednego, i drugiego. „Oba” w odróżnieniu od „dwa” musi dotyczyć konkretnych przedmiotów lub zwierząt. Fraza „” jest niepoprawna gramatycznie, podczas gdy fraza „jakieś dwa kamienie” jest poprawna.

angielski: (1.1) both arabski: (1.1) كلا, كلتا baszkirski: (1.1) икеһе лә chiński standardowy: (1.1) 两 (liǎng) duński: (1.1) begge esperanto: (1.1) ambaŭ francuski: (1.1) tous les deux hiszpański: (1.1) ambos niderlandzki: (1.1) beide, beiden, allebei niemiecki: (1.1) beide norweski (bokmål): (1.1) begge norweski (nynorsk): (1.1) begge, båe nowopruski: (1.1) abbai portugalski: (1.1) ambos rosyjski: (1.1) оба slovio: (1.1) oba szwedzki: (1.1) båda włoski: (1.1) tutti e due, ambedue, entrambi

oba ()

liczebnik (1.1) obaj, obydwaj

oba ()

przymiotnik (1.1) obski

(1.1)

Obo

oba ()

wykrzyknik (1.1) wow (1.2) cześć

oba () оба

liczebnik (1.1) oba

oba ()

liczebnik (1.1) oba, obydwa

oba ()

przyimek (1.1) nad

oba ()

spójnik (1.1) albo, czy

, aver, afer, skrócony abe, ab ave, av