()
czasownik (1.1) uzyskać (1.2) otrzymać (1.3) dostać rzeczownik (2.1) uzyskanie
(1.1) 这样我们就可以快速的拿到消防合格证。(zhèyàng wǒmen jiù kěyǐ kuàisù de nádào xiāofáng hégé zhèng) → Dzięki temu szybko uzyskamy certyfikat przeciwpożarowy. (1.1) 这些房屋中，很多在信贷市场冻结以前就拿到了资金。(zhèxiē fángwū zhōng hěnduō zài xìndài shìchǎng dòngjié yǐqián jiù nádàole zījīn) → Wiele z tych domów uzyskało finansowanie, zanim rynek kredytowy zamarł. (1.2) 我已经拿到三家店的收据。(wǒ yǐjīng ná dào sānjiā diàn de shōujù) → Otrzymałam paragony z trzech sklepów. (1.2) 其他学生通常从由原籍国的机构拿到了奖学金。(qítā xuéshēng tōngcháng cóng yóu yuánjí guó de jīgòu nádàole jiǎngxuéjīn) → Inni studenci zazwyczaj otrzymują stypendia od instytucji w swoich krajach pochodzenia. (1.3) 明天下午你会拿到一个新的卡。(míngtiān xiàwǔ nǐ huì nádào yīgè xīn de kǎ) → Jutro po południu dostaniesz nową kartę. (1.3) 他拿到了一笔日补贴以弥补他的差旅费。(tā nádàole yī bǐ rì bǔtiē yǐ míbǔ tāde chàlǚfèi) → Dostawał dzienną dietę na pokrycie kosztów podróży. (2.1) 拿到规划许可证需要花多长时间？(nádào guīhuà xǔkě zhèng xūyào huā duō cháng shíjiān) → Ile czasu zajmuje uzyskanie pozwolenia na budowę?
(1.1-3) 接到•得到
拿 • 到 到 到 到
→ dostawać + partykuła tworząca tryb dokonany