()
zaimek (1.1) …dzierżawczy: twój (1.2) …dzierżawczy: swój (w 2. )
(1.1-2) 你们的
(1.1) 这就是你的房间，浴室在后边。(zhè jiùshì nǐde fángjiān yùshì zài hòubiān) → To jest twój pokój, łazienka jest z tyłu. (1.1) 哦… 我想你的画不是很快乐。(ó - wǒ xiǎng nǐde huà bùshì hěn kuàilè) → Och… Myślę, że twój obraz nie jest zbyt wesoły. (1.2) 记住你的密码，不要把它写下来。(jìzhù nǐde mìmǎ búyào bǎ tā xiěxiàlái) → Zapamiętaj swoje hasło, nie zapisuj go. (1.2) 如果你找到了你的理想职位？(rúguǒ nǐ zhǎodàole nǐde lǐxiǎng zhíwèi) → A co by było, gdybyś znalazła swoją wymarzoną pracę?
(1.2) ponieważ w języku chińskim nie istnieje de facto zaimek swój, kontekstowo każdy z zaimków osobowych może przyjąć takie znaczenie
(1.1-2) 你•您的•妳的
你 的 的 的
→ ty + partykuła dzierżawcza