她们的

() ,

zaimek (1.1) …dzierżawczy żeńskoosobowy: ich (1.2) …dzierżawczy: swój (w 3. )

(1.1-2) 她的

(1.1) 很多粉丝跟着这个女子组合一起参加了她们的世界巡演。(hěnduō fěnsī gēnzhe zhège nǚzǐ zǔhé yīqǐ cānjiāle tāmende shìjiè xúnyǎn) → Wielu fanów towarzyszyło girlsbandowi w ich światowej trasie koncertowej. (1.1) 女生通常认识到，她们的教育机会已经扩大。(nǚshēng tōngcháng rènshí dào tāmende jiàoyù jīhuì yǐjīng kuòdà) → Uczennice na ogół zdają sobie sprawę, że zwiększyły się ich możliwości edukacyjne. (1.2) 女孩们计划在一起开一个过夜派对来庆祝她们的生日。(nǚháimen jìhuà zài yīqǐ kai yīgè guòyè pàiduì lái qìngzhù tāmende shēngrì) → Dziewczyny planowały urządzić całonocną imprezę z okazji swoich urodzin.

(1.2) ponieważ w języku chińskim nie istnieje de facto zaimek swój, kontekstowo każdy z zaimków osobowych może przyjąć takie znaczenie

(1.1-2) 她们

她们 的 的 的

→ one + partykuła dzierżawcza