tom ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) oddzielna książka stanowiąca część jakiegoś zbioru (np. wydania, encyklopedii, kolekcji itp.)
(1.1)
(1.1) Niniejsze wydanie dzieł tego pisarza składa się z pięciu tomów.
(1.1) t.
tomik , tomiczek tomisko , tomiszcze tomowy -tomowy
→ cięcie, sekcja
angielski: (1.1) volume arabski: (1.1) مصحف baskijski: (1.1) liburuki duński: (1.1) bog esperanto: (1.1) volumo francuski: (1.1) tome hiszpański: (1.1) tomo niemiecki: (1.1) Band nowogrecki: (1.1) τόμος rosyjski: (1.1) том rumuński: (1.1) volum slovio: (1.1) tom (том) szwedzki: (1.1) volym ukraiński: (1.1) том węgierski: (1.1) kötet włoski: (1.1) volume , tomo
tom ()
, ,
rzeczownik (1.1) samiec, zwłaszcza kocur (1.2) prostytutka (1.3) pomidor
(1.3) Toms 90p a pound → Pomidory po 90 pensów za funta
(1.3) skrót od
tom ()
przymiotnik (1.1) pusty
(1.1) tom, tomt, tomme;
(1.1) Flasken er tom. → Ta butelka jest pusta. (1.1) Din kurv er helt tom. Køb noget! → Twój koszyk jest całkiem pusty. Kup coś!
(1.1) indholdsløs
(1.1) fuld
tømme tomhed tomgang → bieg jałowy
tom ()
przymiotnik (1.1) pusty
(1.1) tom, tomt, tomme
(1.1) Flaska er tom. → Ta butelka jest pusta.
(1.1) full
tom ()
przymiotnik (1.1) pusty
tom ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) ton (1.2) odcień
tons
sem tom nem som
tom () том
rzeczownik (1.1) tom (książki)
(1.1) tomis
tom ()
(1)
przymiotnik (1.1) (bez zawartości) pusty, próżny, niewypełniony (1.2) (bez wartości) pusty, bezwartościowy rzeczownik, rodzaj wspólny (2.1) tom, wolumin
(1) tom, tomt, tomma (2.1) en tom, tomen; tomer, tomerna
(1.1) innehållslös, tömd (1.2) meningslös, andefattig (2.1) band, volym
(1.1) full, innehållsrik (1.2) meningsfull
(1) tomhet (1) tömma