Praca Bishop z Hicksonem podczas studiów była jej pierwszym poważnym wysiłkiem naukowym, skupionym na rozmnażaniu Spirostomum ambiguum, dużego orzęska. W 1923, podczas pracy na Manchester University, została mianowana honorowym pracownikiem naukowym. W 1924 rozpoczęła pracę dydaktyczną w niepełnym wymiarze w Departamencie Zoologii w Cambridge, jako jedna z dwóch kobiet, przy czym obie bywały marginalizowane, np. nie dopuszczano jej do popołudniowej herbaty przy jednym stole z mężczyznami z departamentu. Zamiast tego siadała osobno przy zestawie do pierwszej pomocy. Na tej uczelni kontynuowała swoje prace nad Spirostomum jako jedyna protozoolog na wydziale.
Opuściła swoje stanowisko w 1926, aby pracować dla Clifforda Dobella w National Institute for Medical Research, gdzie spędziła trzy lata. Pod nadzorem Dobella badała pasożytnicze ameby znajdowane w ludzkim przewodzie pokarmowym, skupiając się na pełzaku czerwonki. Dobell, Bishop i Patrick Laidlaw badali działanie środków niszczących ameby, takich jak emetycyna, pod kątem wykorzystania w terapii chorób wywoływanych przez ameby. Podczas swojej późniejszej kariery nazwała rodzaj ameb Dobellina na cześć swojego mentora.
Molteno Institute