Akt V mały|Grób Horacjuszów i Kuriacjuszów. Król przybywa do domu Horacjuszów podziękować ojcu dzielnych synów za uratowanie kraju. Nie może też nie zganić nadmiernej dbałości o honor kraju obrońcy państwa, która doprowadziła go do zamordowania siostry. Waleriusz, zakochany w Kamilli, żąda od króla sprawiedliwości wobec Horacjusza winnego zabójstwa siostry. Horacjusz poddaje się pod osąd królewski. Sabina prosi o wymierzenie kary jej w zamian za męża. Stary Horacjusz błaga o łaskę, z czwórki dzieci pozostał mu już tylko jeden syn. Król, uznając zasługi Horacjusza dla ojczyzny daruje mu karę za zabójstwo. Nakazuje pochować Kamillę wspólnie z jej ukochanym Kuriacjuszem. Tak spełnia się wyrocznia.

Analiza Struktura utworu Akcja tragedii rozgrywa się w ciągu 24 godzin. System naprzemiennych relacji pozwala zachować autorowi jedność miejsca. Sama akcja nie jest natomiast jednolita, ulega rozbiciu od momentu powrotu zwycięskiego Horacjusza po pojedynku. Krytycy XVII-wieczni zarzucali też dramaturgowi zlekceważenie zasady dobrego smaku (règle de bienséances), zgorszeni krwawą sceną zabójstwa Kamilli na scenie. W 1660 roku autor winą za zabójstwo na scenie Kamilli obarczył aktorów, twierdząc, że to na ich życzenie i wbrew jego woli bohaterka nie zginęła za kulisami.