Współprowadził na Facebooku fanpage o nazwie Ślōnski suchar na dzisiej, mający poprzez memy edukować i uczyć odbiorców śląskiej pisowni. Na podstawie publikowanych na nim obrazów powstała wystawa pokazywana w galerii handlowej Agora Bytom. Od 2016 roku na portalu YouTube prowadzi kanał Chwila z gŏdkōm, poświęcony językowi śląskiemu, pisał blog pod adresem poslunsku.eu, od 2016 tworzył blog pod adresem grzegorzkulik.pl. Napisał śląską lokalizację gier Euro Truck Simulator 2 i SuperTuxKart, śląskie lokalizacje WordPressa i Firefoksa, LibreOffice i Ubuntu. Stworzył skrypt śląskiej wersji Facebooka, wyszukiwarki Google oraz serwisu YouTube. Opracował śląską klawiaturę dla systemów Microsoft Windows i Linux. W 2016 roku napisał śląski korektor tekstu. Stworzył śląskie napisy do filmu Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja. W swoich wystąpieniach publicznych wypowiada się wyłącznie po śląsku.