Życie prywatne Syn Marii Goldscheider z domu Inlender (1886–1943) i Edwarda Goldscheidera (1872–1935). Ojciec, dr Edward Goldscheider, pochodził z miejscowości Bukaczowce na Ukrainie, pracował w Wiedniu jako teatralny krytyk, redaktor i doradca prasowy polskiego poselstwa w gazecie codziennej „Fremdenblatt”, a także w gazecie „Polen”. Matka, Maria Goldscheider, urodzona we Lwowie, była córką znanego działacza socjalistycznego, Ludwika Inlendera (1849–1900). Autorka pamiętników „Dzienniki młodzieńcze. Lwów–Wiedeń. 1901–1907”.
Po śmierci ojca, w 1936 Juliusz Goryński przeniósł się z matką oraz bratem Ludwikiem do Warszawy. W listopadzie 1943 roku matka, brat i bratowa – Ewa Rybicka – zostali aresztowani za tajne nauczanie uniwersyteckie w domu przy ulicy Tynieckiej 26, a następnie rozstrzelani. Pozostała część rodziny, mieszkająca w Warszawie, również nie przeżyła wojny: kuzynka, znana artystka-graficzka, Wiktoria Goryńska i jej matka, Stanisława, zostały przeniesione bezpośrednio po powstaniu warszawskim do obozu koncentracyjnego w Ravensbrück i tam zginęły.