Tłumacz-przewodnik – osoba wyszkolona w zakresie specyficznych form porozumiewania się i poruszania z osobami głuchoniewidomymi. Dzięki niemu mogą one docierać w pożądane miejsca i w sposób komfortowy komunikować się z lekarzami, urzędnikami, rehabilitantami, ekspedientami itp. Nie pełni jednak roli opiekuna – nie wyręcza osoby głuchoniewidomej – umożliwia jej natomiast samodzielne załatwianie różnych spraw.

Z usług tłumaczy-przewodników mogą korzystać osoby z jednoczesnym uszkodzeniem wzroku i słuchu na podstawie ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o języku migowym i innych środkach komunikowania się za pośrednictwem organizacji pozarządowych jak i instytucji państwowych.

Tłumacze-przewodnicy pełnią szczególną rolę w życiu tych głuchoniewidomych, którzy nie mogą liczyć na pomoc najbliższego otoczenia oraz tych, które cenią sobie dużą niezależność. Dzięki ich usługom mogą bowiem podejmować różne inicjatywy.

Rodzaje wsparcia udzielanego przez tłumacza przewodnika i jego zadania Bezpieczne prowadzenie osoby głuchoniewidomej, w tym z wykorzystaniem środków transportu publicznego, w miejsca, w które planuje ona dotrzeć (np.