Język malajski Kupangu (bahasa Kupang, basa Kupang lub bahasa Melayu Kupang) – język używany w mieście Kupang w zachodniej, indonezyjskiej części wyspy Timor, stanowiący pochodną języka malajskiego. Bywa rozpatrywany jako język kreolski oparty na malajskim bądź jako dialekt tego języka. Posługuje się nim 350 tys. osób, mieszkańców prowincji Małe Wyspy Sundajskie Wschodnie. Służy jako lingua franca miasta Kupang, ale jego wpływy sięgają różnych zakątków prowincji, również obszarów poza wyspą Timor.
Istnieją pewne publikacje poświęcone temu językowi. Sporządzono mało obszerne opisy gramatyki: Notes on the Malay of Kupang (Timor) (1983), Laporan Penelitian Struktur Bahasa Melayu Kupang (1984) oraz słownik: Kamus Pengantar Bahasa Kupang (2003). W piśmie stosuje się alfabet łaciński. Na malajski Kupangu przełożono fragmenty Biblii.
Historia i użycie Według danych Ethnologue (SIL International) w 2015 r. posługiwało się nim 350 tys. osób, mieszkańców Timoru Zachodniego. Przyjął się jako środek komunikacji międzyetnicznej w mieście Kupang. Bywa też przyswajany jako język pierwszy, zwłaszcza w Kupangu, gdzie dochodzi do jego ekspansji na niekorzyść języków etnicznych.